韓國民事訴訟法學會副會長鄭永煥教授主講“海外新視界”第三十講

9月30日下午，中國政法大學民商經濟法學院“海外新視界”第三十講在海淀校區舉行，韓國民事訴訟法學會副會長、韓國高麗大學法學專門大學院鄭永煥（CHUNG Young-Hwan）教授作題爲《韓國電子訴訟現狀及未來課題》的學術報告。本場講座由中國政法大學國際合作與交流處處長兼國際教育學院院長李居遷教授致辭，中國政法大學韓國法研究中心主任、民商經濟法學院吳日煥教授主持，民商經濟法學院副院長於文軒教授、邱星美教授、民事訴訟法研究所副所長劉君博副教授、黑龍江大學法學院樸順善副教授與談，天津財經大學法學院方麗妍老師擔任翻譯。約四十名師生生參加了本場講座。

（鄭永煥教授主講）

中國政法大學國際合作與交流處處長兼國際教育學院院長李居遷教授首先致歡迎辭。李居遷教授回顧了中國政法大學與韓國高麗大學多年來的友好與深入合作，對鄭永煥教授及在推動兩校合作、深化中韓法學交流領域所作的卓越貢獻表示讚賞與感謝，並熱烈歡迎鄭教授再度蒞臨法大開展學術交流。

（李居遷教授致辭）

中國政法大學韓國法研究中心主任、民商經濟法學院吳日煥教授主持講座。他向與會聽衆介紹了鄭永煥教授的學術背景，回顧了鄭教授與中國政法大學的淵源，介紹了本場與談嘉賓，並期待鄭教授的講座爲法大師生們帶來一場學術盛宴。

（吳日煥教授主持）

報告伊始，鄭永煥教授指出，伴隨着第四次工業革命的浪潮，電子訴訟成爲具有跨時代性的糾紛解決方式。他首先介紹了韓國電子訴訟的概念、特徵、立法沿革情況，並分析了電子訴訟的諸多優勢。

其後，鄭永煥教授分別闡述了使用者註冊及同意、電子訴訟義務人、電子簽名、電子訴訟同意、電子案件管理等韓國民事電子訴訟法及民事電子訴訟規則的相關內容，介紹了韓國電子訴訟在司法實踐中的運用。

隨後，他結合2011年至2024年8月期間韓國專利訴訟、民事本案訴訟、行政訴訟、家事訴訟等案件的具體數據，對韓國電子訴訟的現狀進行了深入分析。他認爲，雖然韓國電子訴訟在除刑事訴訟之外的各個領域逐步推廣，但在家事訴訟和小額案件中出現了資料過度重複提交導致訴訟延誤的情況，此問題亟需改善。

最後，鄭教授展望了韓國電子訴訟的未來課題，提出有必要通過改善糾紛解決方式、積極實現口述主義和繼續審理主義、推動判決書的簡易化等方式進行改革，以期真正發揮電子訴訟的優勢，公正、公平、迅速和經濟地解決糾紛。

（邱星美教授與談）

在與談環節，民商經濟法學院邱星美教授就韓國線上開庭案件的比例等問題，與鄭永煥教授進行了交流。

（劉君博副教授與談）

民事訴訟法研究所副所長劉君博副教授就韓國電子訴訟與知識產權專利訴訟保密性要求之間的衝突解決、判決書簡化對當事人上訴權的影響、《韓國民事訴訟等電子文書的利用相關規則》第三十六條的適用等問題，與鄭永煥教授進行了探討。

（樸順善副教授與談）

黑龍江大學法學院樸順善副教授就韓國刑事訴訟領域適用電子訴訟的前後態度轉變、電子訴訟如何把握證據的真實性等問題，與鄭永煥教授進行了交流。

（於文軒教授總結）

在本次講座的最後，於文軒副院長對本場講座作了總結。他代表民商經濟法學院感謝鄭永煥教授帶來的前沿講座以及各位專家的精彩點評，並歡迎鄭永煥教授未來在人才培養等方面繼續支持學院，推動雙方學院開展更多的交流與合作。“海外新視界”第三十講在熱烈的氛圍中圓滿結束。

（講座現場）

內容來源 | 中國政法大學新聞網