《海賊無雙3》中文版 5 月上市！將盡力維持原着來開發
在本次的臺北電玩展，讓所有海賊迷們期待的《航海王 海賊無雙3》正式於臺北電玩展發表中文化將於 2015 年 5 月上市，在製作人於舞臺介紹完，也正式接受臺灣媒體訪問。
大家最關心的問題，就是本次《航海王 海賊無雙3》是否會忠於原着。製作人鯉沼久史表示：「當初一代是忠實呈現原作故事，但給人感覺不是無雙遊戲而是一般的動作遊戲，因此再推出二代時，就思考到但要用無雙的模式來呈現航海王不容易，因此用原創的劇情來做遊戲。到了三代，我們希望可以融合原作與無雙的玩法，因此以無雙的體驗感來做故事，這也導致三代的開發時間變長。但我們要以融合無雙的優點和重視劇情的成分，來超越一代，並能在爽快感上有更大的提升」。
對於劇情的收錄，目前僅透露「多雷斯羅薩」、「魚人島」，但在舞臺上時官方就透露會收錄騙人布加入魯海團的劇情，另外現場也問到是否會收錄一代缺漏的「恐怖三桅帆船」篇？鯉沼久史在這也差點說溜了嘴，最後還是由另一位製作人佐佐木表示還不能透露，至於原作在多雷斯羅薩篇還未完結，要如何結束遊戲的劇情，目前也還無法透露。
在登場角色方面，製作人提到之前有些曾經登場但不能使用的角色，這次都會變的可以使用，也請玩家繼續期待之後的情報。但對於劇場版的角色是否有機會登場，目前也是無可奉告。
在系統的進化上， PS4 版最大的特徵，就是會支援 Share 分享功能。而全新的羈絆動作系統，是讓玩家一個人遊玩的時候有並肩作戰的感覺，因此是單人遊玩專用的，兩人一起玩是沒有辦法使用。
而本代的關於角色成長系統有三個模式，製作人認爲很多玩家都是書迷，因此不需製作得太複雜，本作有三種模式，第一種是最傳統的透過過關中就會成長，第二是透過尋寶來達成的收集要素，最後一個是自由模式，只要達成特定條件，角色可以獲得成長。
談到《航海王》在臺灣的人氣，是否如傳言般的大？佐佐木表示：「是的，玩家真的非常熱情」。鯉沼久史則說：「我不是第一次來臺灣，感覺玩家一年比一年多！」在舞臺展示時，由於角色「特拉法爾加‧羅」有着非常多的女性粉絲尖叫。媒體也問到在日本是否有一樣的現象？佐佐木說，「羅」在日本的確也有很多女性粉絲，而且也有着同樣反應，對此覺得非常有趣。而除了羅之外，近期纔在動畫中登場的「薩波」由於聲優詮釋的非常好，在日本現在也有極高的人氣，另外也透露《航海王》旋風目前也開始吹進歐洲了。
最後媒體也問到，高人氣的《航海王》是否會配合《航海王 海賊無雙3》推出限定版主機，只見兩位製作人面對面看了一下後露出神秘笑容，表示這部分目前也還不能多說，也請玩家們持續關注。