國中小英語課 M型化兩個世界

南投市平和國小寓教於樂,用遊戲提升學生的英語單字能力。圖/平和國小提供

賴清德總統推動雙語教學政策,提升學生英文程度,但實地走一趟國中、小教學現場,卻是「一堂英語課兩個世界」。有國小高年級生26個英文字母都認不全,卻也有同齡學生可與外國人流利對話,不少英語能力強的學生,把國小英語課當成自修、寫作業課程,老師無暇顧及只能默許,呈現英語能力M型化的極端現象。

臺灣推動英語教學,依教育部課綱規定,國小三年級起每週排課,臺中市有8成公立小學,小一、小二就利用每週一堂彈性課程教英文。不過,對許多幼兒園時期就讀「雙語班」,或在外補習英文的學生而言,程度實在太簡單。

就讀公立國小六年級的林姓學生,已通過全民英檢中級。「每週有兩堂英文課,聽了比跳繩還要累。」她在日誌寫下,學校教英文跟學ㄅㄆㄇ一樣,不少同學因課程太無聊當成「寫作業課」,其他同學卻因聽不懂感到無趣,盼正視問題嚴重性。

陳姓教師的孩子在臺中市區讀國小,幼兒園沒補習英文,上國小後依教育部政策「快樂學英語」、「從生活中學英語」,但小三起孩子跟不上學校進度,小四考試成績掛車尾。

陳姓教師說,後來得知英文教師有「社區壓力」,多數家長都送孩子去補習,希望學校提高考試難度,沒補習的孩子成績吊車尾,他還被老師約談說「老師的孩子卻沒去補習」,只好「從衆」讓孩子去補習班,成績才提升。

蔡姓國小校長說,國小英文沒能力分級,學生程度落差大,有小六學生26個英文字母都認不全,但有同齡學生已通過全民英檢中級,甚至參加全英語演說或朗讀比賽;上國中後程度落差更大,爲指導英文程度低的學生,只能默許程度好的學生在課上寫其他作業。

「百貨公司是什麼?」南投國姓的南港國小英語教師林儷穎說,南投沒有百貨公司,山上孩子沒去過,也沒在電視上看過,學英文單字時學生沒概念,要重新解釋;介紹世界各國時,也要先提升外來文化認知,再教英文課程。

南投縣國教輔導團國小組英語領域召集人陳彥文說,南投國小學生英文程度M型化不像臺中嚴重,但英語能力普遍比較差,偏鄉地區因家庭環境、資訊落差、外來文化刺激不足等,讓教學受阻。

彰化有國小校長說,偏鄉孩子若想加強英文,需到鄰近市鎮補習,家長需克服交通接送與經濟負擔,偏鄉孩子英文程度相差不大,主要集中中後段、甚至後段班。