封口費案/川普律師交叉詰問轟柯恩:復仇心態 證詞難信

檢方證人、前川普律師柯恩在這兩天的證詞中,稱封口費都是川普所指示。圖爲2016年9月川普與柯恩出席活動。根據證詞,兩人已在安排支付封口費。(美聯社)

前總統川普前任私人律師柯恩(Michael Cohen)14日繼續在「封口費」案作證並接受辯方律師交叉盤問(cross-examination)。柯恩雖是檢方的明星證人,但川普辯護律師在盤問中將柯恩描述爲自私自利的機會主義者,原本執迷於效忠川普,如今卻變成存心要讓昔日東家坐牢。

川普律師向陪審團列舉柯恩經常上媒體、講話前後不一以及頻頻在社羣網站發文等實例,直指柯恩有強烈的復仇心態且不可靠。全案審理15日休庭一天,16日繼續交叉盤問。

57歲的柯恩多年忠心耿耿擔任幫川普排除各種疑難雜症的「擺平先生」(fixer),是唯一能證明川普付「封口費」給成人電影女星丹尼爾斯( Stormy Daniels)的關鍵人物。丹尼爾斯日前作證坦承多年前曾與川普發生一夜情。柯恩14日作證時,川普安靜地坐在被告席,閉着雙眼。

川普辯護律師白朗奇(Todd Blanche)向陪審團說,過去幾年柯恩與檢方合作除了爲了報復川普,還希望能夠爭取縮短居家監禁的時間。柯恩回答:「沒錯,我的確希望獲釋。」柯恩遭到聯邦罪名起訴之後於2018年對於觸犯選舉獻金法認罪,其中兩項罪名與「封口費」有關。

白朗奇說,柯恩憑藉批判川普建立事業,靠着出版跟川普有關的爆料書、推出播客節目賺了300多萬。白朗奇說,柯恩每天晚上在TikTok亮相,開播1小時以上,討論話題經常是川普。

柯恩則對陪審團說,TikTok播出是吐苦水的機會,「我一直有失眠問題,總算找到發泄管道」。

柯恩回答助理檢察官霍芬格爾(Susan Hoffinger)詢問時說,2018年4月紐約住家與辦公室雙雙遭到聯邦調查局(FBI)幹員搜查,令他感到憂慮、沮喪且憤怒,當時川普在電話中予以安慰說道:「別擔心,我是美國總統。他們沒有查到什麼東西。一切都會沒事的。保持堅強。你沒事的。」

霍芬格爾詢問:「那次之後是否再次跟川普直接談話?」柯恩回答:「沒有。」

柯恩指出,與川普的那通電話交談非常重要,「我覺得我獲得美國總統的保護。司法部聽命於他,調查可望不了了之」。