東布青刺繡故事展4日登場 親自繡過才知祖先走過的路
▲國立臺東大學南島文化中心舉辦「pasiskun matahis 繡在一起」東布青刺繡故事展,展示 10 位布農青年的刺繡成果。(圖/臺東大學提供,下同)
國立臺東大學南島文化中心將於2017年11月4日至11月24日,在南島文化中心(臺東大學臺東校區)舉辦「pasiskun matahis 繡在一起」東布青刺繡故事展,11月4日上午9點開幕。
特展以服飾織品爲題,開幕典禮特別以栽植傳統布料材質的苧麻爲主軸,進行改良式的苧麻種植祈福儀式,預祝展覽順利成功,接着進行型專題導覽,並示範互動體驗。
臺東縣布農青年永續發展協會近年一直在布農族傳統文化復振上努力,無論是重回舊址、拜訪耆老、尋找文獻…,每一份努力都重新展現傳統文化。布農語裡「pasiskun」是一起的意思,「matahis」則是繡的意思,本次展覽將展示 10 位布農青年的刺繡成果,直接地表達了臺東地區布農青年(東布青)一起刺繡的行動與故事。
東布青們都懷有相同的夢想,「完成一件自己的族服。」從 2017 年 04 月開始,大家依着家族圖紋走針,把對萬物的情感繡進去、把對歷史文化的感動繡進去,把對祖先所展現的智慧繡進去。「刺繡的靜謐猶如與祖先無聲的對話,藉物件溝通不同時空脈絡下的靈與人,彷若碰觸到那雙古老而熟悉的手。」展覽策劃人邱夢蘋分享刺繡時夥伴們的感觸,唯有親自繡過,才知祖先走過的路與思維。