翟曉川：不爲輸球找藉口 球隊還沒上過完整訓練課
在昨天進行的CBA常規賽第10輪的比賽中，北京首鋼隊以97比109負于山西隊，遭遇近來的4連敗。賽後首鋼隊隊長翟曉川談及這一話題時表示，北京首鋼隊不會因此去找一些藉口，球隊現在缺少的還是磨合時間。
“球隊遇到些困難，但是我們也不會逃避，去找一些藉口，是自己沒有打好。而且這些情況我們之前都經歷過，即便我們以前有很成熟體系的時候，也經歷過連敗的情況。”翟曉川表示，現在球隊所缺少的，還是在一起進行磨合、彼此適應的時間，“我們沒有一堂整體的訓練課，我們時間確實非常緊，也非常少。我們也把之前的一些東西做出了改變，大家都需要一個適應期。我們要面對現實，也要去挖掘、找出問題，爲什麼比賽會打成這樣，比賽會很累。”
此外，翟曉川還號召首鋼隊員，每個人都更加努力，爲這支球隊做出更多貢獻，“我們每個人應該做的更多一些，不能是進攻球員只管進攻，我們是一個整體，應該每一個人互相幫助，我們之後會做的更好。教練也是剛來，我們在賽季前準備的時候，也是有一點（問題），比賽我們還要打，還要全力以赴，不管遇到什麼樣的對手，都不容易，我們要準備好困難，還是按照教練的要求去做。目前遇到一些困難給我們敲醒了警鐘，讓我們付出更多一些（努力）。好好總結去休息，把體能恢復好。”翟曉川表示。