大谷翔平是怪物！鈴木一朗退休：很想跟他對決
▲去年大谷翔平與偶像鈴木一朗相見歡。（圖／翻攝自水手官方推特）
鈴木一朗在水手與運動家海外賽第2戰宣佈退休，他留下的安打紀錄爲日籍旅美球員留下高牆，不過一代傳一代，大谷翔平「二刀流」的身姿纔剛要在大聯盟留下漫長紀錄，鈴木一朗也坦言，很想對決投手丘上的大谷。
大谷翔平去年席捲大聯盟，還拿下新人王，他曾在5月先發對決水手，不過當時鈴木一朗已經成爲特助，無緣跨世代經典對決。不過兩人當時在賽前仍有互動，當大谷翔平準備跟前輩脫帽致意時，鈴木一朗卻突然往後跑，留下傻眼的大谷翔平，畫面相當逗趣。
鈴木一朗退休，大谷翔平雖然人在美國，生活紀律嚴謹的他，爲了「朗神」破戒熬夜，不想錯過他退休前的身影。鈴木一朗退休記者會上也被問到「想跟大谷翔平對決嗎？」鈴木一朗答道，「他是世界第一的球員，我很想跟擔任投手的大谷翔平對決。」
鈴木一朗談到大谷翔平，也想看見他成長的模樣，「不要有誤解，不要聽算命師說了甚麼。投、打整季，拿下賽揚獎和全壘打王，這樣的事情是想不到的，可是翔平可以想像是個例外，因爲每個人都不一樣，翔平是可以想像他能拿下20勝隔年獲選MVP的怪物呀！」