從少女到天后 孫翠鳳母女輪番登場

明華園總團重新搬演大型戶外環境劇場作品《媽祖》,由當家小生孫翠鳳擔任主演,將於2月3日在臺南市安平區安億停車場登場。(明華園總團提供/李欣恬臺北傳真)

媽祖的本名是林默娘,在《媽祖》一劇裡,孫翠鳳母女3人也飾演不同階段的林默娘,包括少女時代由陳昭婷擔任演出,需要飛到空中決鬥的是陳昭賢,孫翠鳳則是飾演天上聖母。

陳昭賢同時也是明華園總團的執行長,她表示,這部作品過往不敢輕易演出,臺前幕後需要動員太多人,這次就出動321位臺前幕後人員,才能完成這部作品。

孫翠鳳表示,她毫無猶豫地把少女默孃的角色交給陳昭婷,「因爲我相信她能夠詮釋出比我10年前的版本更青春、更少女,也更符合媽祖成仙前的模樣」。這也是陳昭婷拿出累積多年的實戰經驗的時刻。

值得一提的是,這次還有童星胖球飾演下凡前的仙女默娘,陳勝福表示,觀衆一定很疑惑,怎麼不往明華園總團裡找演員,而要向外借將?「主要是因爲團裡上上下下符合這年紀的演員,都剛好是男生,在陳昭賢的安排下,力邀胖球參與,她是很認真的小朋友,排練完還會跟在旁邊繼續看戲,非常努力學習。」

向來俏麗嬌柔的當家小旦鄭雅升,這次也顛覆形象,挑戰大反派冥海四龍中的龍妹淼姬,和媽祖鬥智鬥法;歌仔戲第一丑角陳勝在,則是飾演林默娘的兄長林宏一,明華園總團重點培育的青年演員王婕菱,飾演林默娘的追求者徐西響。

這次表演陣容除了明華園總團藝術家族總動員之外,亦特別邀請臺北市立大學武術隊、臺中青年高中舞蹈班參與演出,更難得的是在地的安平開臺天后宮特別支援哨角隊、神將隊,在傳統戲劇的表演中,融入廟會陣頭,讓臺灣民衆熟悉的廟會文化與傳統戲劇合而爲一,進而融入劇情之中,將爲《媽祖》的演出掀起另一波高潮。