楚特腳趾受傷5局提前退場　進入每日觀察名單

▲楚特（Mike Trout）。（圖／達志影像／美聯社）

記者潘泓鈺／綜合報導

天使隊看板球星楚特（Mike Trout），7日與白襪的比賽中因爲腳趾不適5局退場，進入每日觀察名單，雖然球隊已經無緣季後賽，但這可能會影響楚特的聯盟全壘打王之路。儘管提前退場，天使仍靠着厄普頓（Justin Upton）9局的陽春砲，以5比4獲勝。

楚特上一次受傷是在不遠之前的8月28日，因爲右腿痠痛短暫休息了1場比賽。雖然楚特提前退場，但天使仍靠着8局古德溫（Brian Goodwin）追平2分砲、9局厄普頓（Justin Upton）陽春砲助力之下，團隊5支安打得5分的情況下，1分險勝白襪。

生涯8年的完整賽季，楚特全數都入選全明星，並且也抱回2次美聯年度MVP，今年目標設定50轟的他，也已經擊出生涯新高的45發全壘打，除了有望奪得第一座美聯全壘打王之外，也是年度MVP強力競爭者。

楚特在昨天對白襪擊出本季第45發全壘打後，與國聯的大都會超級菜鳥阿隆索（Pete Alonso）並列聯盟全壘打王，在美聯方面與皇家隊的索勒（Jorge Soler）保有5轟的差距。相較於美聯，國聯全壘打王就相當競爭，班林格（Cody Bellinger）44轟、耶裡奇（Christian Yelich）43轟緊咬阿隆索，紅人的蘇亞雷茲（Eugenio Suarez）也有41轟的表現。