巴黎奧運會志願者軍團是“真正的冠軍”

參考消息網8月10日報道 西班牙《世界報》網站8月9日發表了題爲《巴黎的志願者軍團:“我們給本屆奧運會帶來歡樂氛圍”》的報道,全文摘編如下:

中午時分,巴黎奧運會志願者弗洛朗手持旗幟高喊:“來吧,來吧。”在他旁邊,有十幾個人穿着印有巴黎奧運會標識的藍色T恤衫,跟隨着他。他們把音樂開到最大,在場地中央跳起舞,向剛剛觀看了在巴黎北部布爾歇舉行的運動攀巖男子決賽的觀衆告別。從7月26日巴黎奧運會開始以來,弗洛朗一直都在做這項工作。

他說:“當公司向我們員工提議參加(奧運會志願服務)時,我很清楚,我想來、想在這裡。我從小就喜歡體育運動,能夠經歷這樣不同尋常的賽事,對我來說是一個夢想成真的機會。”

這名法國人是參與本屆奧運會的4.5萬名志願者之一。他們當中有售貨員、工程師、廚師、記者、音樂家、護士……來自加拿大、西班牙、葡萄牙、巴西、法國、德國、中國、挪威等120多個國家和地區。他們爲公衆服務——在櫃檯後面提供幫助,指引人們在體育場就座,在賽場幫忙搭建和拆除後勤設施……正如奧運會組織方所說的,他們是“本屆奧運會真正的冠軍”。

他們沒有報酬,組織方也沒有爲他們提供住宿,所以他們做志願者只是因爲想體驗這一刻,也是因爲“奧林匹克精神”,弗洛朗說。他在法國電力公司工作,該公司是巴黎奧運會的合作方,並從其員工中招募了志願者。

志願者喬安娜是葡萄牙人,她獲得了在塞納河上觀看開幕式的機會(只有不到40萬人有這項“特權”)。她負責引導公衆,幫助他們、特別是媒體記者找到自己的位置。

這些志願者是從大約30萬個申請者中被篩選出來的。

她說:“沒什麼神秘的:我們是氣氛組,給奧運會帶來歡樂氛圍。我們還爲組織工作取得成功作出了一些基本的貢獻:提供信息和幫助。每個人都會認出我們(志願者T恤衫)。但顯然,你必須喜歡運動和幫助遊客。”來自馬賽的法國志願者安妮說,“這確實沒有報酬”。(編譯/蘇佳維)