1網路流行語超多人用 全場翻白眼:真的很反感
網路上不少流行用語。(示意圖,shutterstock/達志)
網路上不少流行用語,一名女子表示,看到網路的流行用語會感到煩躁,她舉例女兒的兒會打成「鵝」,貼文引起大票網友共鳴,網友也說看了真的很反感,但也有人認爲,流行語不是用在正式的文件上,個人想用什麼詞彙是個人自由。
原PO近日於《Dcard》指出,常看到網友發文會將「兒」打成「鵝」,如「女鵝」、「鵝子」;或是有些網紅開團賣東西,要求粉絲記下要買的產品,就會拿「抄作業」當作代名詞,她直呼看到這些用語真的很煩。
貼文曝光,一票網友有同感,並舉出其他例子,包括老公、老婆變成「腦公、腦婆」;先生變成「先森」;好了說成「好惹」等,看的人只覺得很反感,「中文字不能好好用嗎?」、「真的讓人看了一肚子火。」
也有人認爲這些流行用字很可愛,且不是正式文件,個人想用什麼詞彙是個人自由,反而是大陸用語比較讓人討厭,「若原PO覺得很煩,不要看就好了吧」、「鵝子或女鵝,看起很可愛。」