中國羽球「臥槽姐」內戰奪金!忍不住「又飆金句」央視秒切廣告
▲「臥槽姐」陳清晨(左)。(圖/路透社)
記者蔡紹堅/綜合報導
巴黎奧運羽球女雙項目決賽成爲中國隊內戰,由上屆奧運因狂喊「臥槽」引起不小爭議的「臥槽姐」陳清晨與搭擋賈一凡,對上「00後」小將劉聖書與譚寧。最終,作爲「大學姐」的陳清晨與賈一凡擊敗兩位「小學妹」奪下金牌,彌補了上一屆奧運只拿到銀牌的遺憾。
值得注意的是,陳清晨此次比賽雖然沒有像之前在場上狂喊「臥槽」,但還是被轉播鏡頭拍到,她在換場與搭擋賈一凡閒聊時,又忍不住飆了金句,「太牛逼了!臥槽!妳他X都16:20,叫我他X冷靜?牛逼!」她一連串話講完,央視的轉播馬上就切進了廣告,不知是巧合還是轉播人員臨機應變。
▼「00後」小將譚寧、劉聖書。(圖/路透社)
陳清晨與賈一凡都出生於1997年,兩人的組合常被網友戲稱爲「臥槽組合」,這是因爲3年前東京奧運兩人對上南韓組合金昭映、孔熙容時,陳清晨只要見到隊友拿下分數,就會在場上激動大喊,內容包含了「槽」「臥槽」「牛逼」「我去你」「我槽槽槽」等疑似不雅的言詞。
陳清晨該場比賽的影片很快在網路上瘋傳,令她獲得「臥槽姐」的外號,同時也引起了大量南韓網友的不滿,南韓羽球協會更是因此向世界羽球聯盟提出投訴。不過,中國網友對她則沒有太多苛責,反而還有許多人贊她真性情,甚至說她講的是「優美的中國話」。
▼陳清晨(右)與賈一凡(左)共同征戰多年,兩人擁有深厚感情。(圖/路透社)
事後,陳清晨急忙發文解釋,她說,大家可能誤會她了,場上的大喊是她給自己贏球氣勢上的鼓勵,「可能是發音不太好讓大家誤會了,我惶恐了,我也會去調整我的發音。」之後,陳清晨就較少出現類似情況,只會偶爾疑似「槽」個一兩聲。
劉聖書與譚寧是中國近兩年崛起的新秀,兩人分別出生於2004年、2003年,都是所謂的「00後」,年齡與陳清晨與賈一凡差距6、7歲。兩人都是第一次參加奧運,雖然年紀小,但極具潛力,去年獲世界羽聯頒發「最具潛力球員獎」。
賽前,劉聖書受訪表示,教練上場前告訴她們,年輕運動員第一次上奧運就是要有「虎勁」,不管對面戰術如何變化,都要全身心投入比賽,通過氣勢和速度壓制住對手。