滯留仙賓礁菲海警船求上級原諒返航 竟喝冷凝水和雨水度日

菲律賓媒體訪問9701號的船員 描述他們近期在船上的生活,且因糧食和飲水都已告罄不得不返航。(觀察者網)

滯留南海仙賓礁潟湖近五個月的菲律賓海警船9701號於9月14日自行撤離,9701艦的船員接受菲律賓電視臺採訪稱,他們喝空調裡的冷凝水和雨水,有四名船員患了腸胃炎,艦長在返回時請求上級的原諒: 「爲了船員安全必須返回」。

菲律賓海警船9701號今年4月進入仙賓礁後滯留,宣稱對仙賓礁擁有主權的中國大陸對該船展開封鎖行動(禁止菲其他機艦運補物資),直至9月14日9701號主動離開。

9701號於9月15日抵達巴拉望公主港後,菲媒畫面顯示船上有四名船員被擔架擡下船。

有關這近5個月來9701號海警船在仙賓礁滯留情況也陸續被媒體披露,觀察者網引述菲媒對船員的訪問,節錄受訪船員的主要說法包括:

1、他們船員喝了三個星期的稀粥,就是大米配上胡椒和鹽。「長官,因爲我們只剩下這些了」。

2、「我們的部隊因爲飢餓而感到頭暈,晚上肚子咕咕叫,有時會選擇睡覺來忘記飢餓」。

3、「我們的總工程師發現,我們可以飲用空調裝置中的水,即那裡的冷凝水」。船員們也收集雨水。

4、8月28日,一些補給品被直升機空投(菲律賓直升機),但不足以滿足船上所有人的需要。

5、四名船員患上了胃腸炎、脫水和痛風。艦長小埃夫倫.杜蘭中尉:「有人嘔吐,有人拉稀,真是不一樣」。「如果我們待更長的時間,也許會有更多的人生病,因爲我們接觸了不健康的水」。

6、8月31日撞船事件(與中國海警船發生碰撞):「如果損壞嚴重,我們就沒救了。他們(中國)有理由救撈這艘船,因爲我們沒有動力,我們可能會被拖走」。

7、返回巴拉望島公主港後,船長向上級彙報時幾乎流下了眼淚:「長官,我請求您的原諒。爲了船員的安全,船必須返回」。