章子怡爲東航墜機發聲 用錯詞10字被網轟:沒文化

女星章子怡。(圖/ 取自中時資料庫)

女星章子怡不只在華人影壇地位非凡,因《臥虎藏龍》、《藝伎回憶錄》和《一代宗師》等經典作品,在國際間也有高知名度;章子怡近日罕見更新社羣,爲東航墜機事故默哀,但用詞不慎惹議,還被網友狠批「沒文化」,勸她趕快刪文。

章子怡出道28年,參與許多經典電影演出,去年驚喜主演古裝劇《上陽賦》,是她職業生涯中首部電視劇,收視和話題都不間斷,證明她有演技也有超高人氣;一直以來都受到大衆喜愛的章子怡,27日在微博的發文卻引爭議,短短10字用詞竟惹怒網友。

章子怡發文悼念東航墜機罹難者,卻被網友發現用詞不當。(圖/ 摘自章子怡微博)

大陸東方航空Mu5735班機21日在廣西墜毀,造成132人全部罹難憾事,章子怡27日在微博曬出一張蠟燭照默哀,用心地寫下,「壽終德望在,身去音容存」;沒想到過不久竟涌入大批網友留言,糾正她用詞不當,「壽終」意旨自然死亡,但東航墜機是意外,故不適用。

網友紛紛留言批評,「明星的文化水準真的堪憂」、「看似有文化,其實啥也不是」、「有點不合適吧,這些失事的都是身邊的普通人,並不是偉人逝去啊」、「沒文化不可怕,可怕是沒文化還裝」、「請不要裝文化人,逝者安息」;有粉絲也跳出來勸,「姊姊刪了重發吧,您一個安息即可」、「別這麼雞蛋挑骨頭」。