張育成二壘打成雙 斷金鶯10連勝

光芒游擊手張育成在6局下擊出追平比分的二壘打。(路透)

張育成(左)上壘後雙手指向天空感謝上帝。(路透)

張育成昨天打出加入光芒後的首場代表作,對金鶯4打數擊出2支二壘打,都帶有打點,4局下先幫球隊打破鴨蛋,6局下更一舉扳平比數,帶動光芒單局4分逆轉攻勢,反以5比4贏得5連勝,也把金鶯的10連勝畫下休止符。

打擊率3成75 教頭贊狀況

「加入我們球隊之後,張育成的揮棒狀況真的很好。」光芒教頭凱許稱讚說:「他的打擊很有侵略性和企圖心,把球咬得相當紮實。」

張育成昨天兩支長打都確實咬中球心,前5局光芒打線對金鶯右投威爾斯一籌莫展,正是張育成4局下耐心選球,最後逮中一顆94哩紅中速球,一棒打到左外野牆邊落地,護送一壘跑者帕雷德斯奔回本壘、打破鴨蛋。這支強勁的二壘安打,擊球初速高達105.9哩(約170公里)。

張育成此役擔任游擊手,5局上以美技撲接阻止金鶯添分,讓光芒前5局僅以1比2落後,6下兩出局後菜鳥賈許羅擊出二壘打,張育成又逮中威爾斯的變速球,一棒打穿三壘壘包,送回賈許羅扳平比分,也讓威爾斯下臺一鞠躬。

5上美技防守 咬住1分差

加上2局下擊出的平飛球被游擊手接殺,6下的二壘打是張育成昨役打出的第3記「強擊球」(hard-hit,擊球初速超過95哩),的確「紮實」。他賽後特別感謝打擊教練莫托拉的調整,讓他在打擊區更爲安定,成效也有目共睹。加入光芒以來,張育成16打數揮出6安,打擊率高達3成75!

貝登寇特 擊出超短全壘打

張育成6下揮出追平二壘打後,也在捕手梅西亞的二壘打護送下奔回本壘,攻下超前分,代打貝登寇特再追加1支「奇怪」的兩分炮,球兒從左外野界外標竿內側剛好過牆,經過檢視重播畫面才從界外球改判爲全壘打,讓光芒奠定勝局。不過這一轟飛行距離僅318呎,也創大聯盟本季最「短」全壘打紀錄。

張育成上演光芒處女秀的那天,球團也剛從運動家交易來貝登寇特,結果這兩位合計出賽7場的生力軍,攜手敲出昨役3支關鍵長打。凱許滿意的說:「希望他們覺得這裡不錯,可以發揮所長並扮演關鍵角色。」