“張譯親筆信”視頻 講述電影情緣

張藝謀執導並參與編劇張譯劉浩存、範偉主演電影《一秒鐘》將於11月27日全國上映。11月12日,片方發佈“張譯親筆信視頻,這封視頻信由張譯撰寫並親自執導拍攝,以短片形式,講述了自己與電影結緣過程並向自己一直敬重的導演張藝謀表達了感謝。正是10歲那年看到張藝謀執導的《紅高粱》引發了張譯對於電影世界的好奇,而30年後,他也終於在《一秒鐘》中與張藝謀導演首次合作

“張譯親筆信”視頻中,張譯註視着大銀幕上自己所扮演的角色,也審視着作爲演員觀衆的自己。他時而觸摸着光影,時而貼緊着銀幕,微笑着也沉思着。戲裡戲外,人與角色,融爲一體。

時光流轉回30年前的那個夏天,10歲的張譯還是個對電影充滿了疑問的小男孩:“電影裡面的人爲什麼那麼高?電影放映完‘他們’去了哪裡?電影的背後又長什麼樣?”爲此,他甚至爬去了銀幕後面去找“他們”,但令他沒想到的是,“他們竟然還在屏幕上”。正是這次經歷,讓張譯決定走進電影的世界。

多年以後,張譯終於成爲了電影裡面的人,塑造了一個又一個令人難忘的角色。《一秒鐘》是張譯與張藝謀導演的首次合作。值得一提的是,給10歲的張譯留下一輩子記憶的電影,正是張藝謀導演的《紅高粱》。在這支視頻信中,張譯特別感謝了這部電影對自己的影響。對張譯而言,本次出演《一秒鐘》,是當年情感的一種反射。正是那些對電影的憧憬,引領着他在這條道路上不斷前行。從一個演一段哭戲需要醞釀許久的毛頭小子,成長爲如今的“名導收割機”。一路走來,張譯將“熱愛”與“敬畏”二詞詮釋得淋漓盡致。

記者 肖揚