遭球襲命根子不要緊 理查森狂轟生涯新高27分
▲理查森積極防守後遭球擊中要害。（圖／達志影像／美聯社，下同）
前日夏洛特黃蜂作客邁阿密，比賽中黃蜂前鋒巴圖（Nicolas Batum）界外發球時，把球砸在熱火後衛理查森（Josh Richardson）的重要部位，不過被砸的理查森化疼痛爲力量，全場攻下生涯新高27分，助熱火以105:100氣走黃蜂。
▲影片取自YouTube，如遭刪除請見諒。
上半場還剩下3分半鐘，巴圖在邊線發球，不過熱火衆將緊跟着進攻球員不給絲毫接球機會，巴圖在時間壓力下，念頭一轉將球丟在理查森身上讓球出界得以重發，沒想到球不偏不倚的砸到了理查森的胯下，理查森先是抱着要害之後便與巴圖理論，不過這舉動並沒有觸犯規則，而球打到理查森在出界，所以球權還是黃蜂隊的理查森又被球砸，真是賠了夫人又折兵。
在籃球場上，持球者常會在被防守者逼到走投無路時將球砸在對方身上，以獲得再次發球的機會，這次巴圖應該也是在情急下才會誤傷到對手。不過理查森今日手感十分火燙，上半場得到10分超過本季個人場均9.6分，而在被球吻「加持」過後，下半場更像是被打通任督二脈狂掃17分，終場以7成86超高命中率拿下生涯新高的27分。
▼理查森砍下生涯新高27分。