遇天災別慌!旅日臺人大推「1款APP」含繁中資訊:下載會比較安心

截至日本當地時間中午12點,能登半島地震目前已知造成30人死亡、超過50人以上輕重傷,救災工作仍在持續中。 美聯社

日本石川縣能登地方昨天(1日)在當地時間下午4點左右發生規模7.6強震及多起餘震,最新消息指出已有30人罹難。國人愛赴日本旅遊,因此在當地遭遇天災需要能即時掌握狀況以確保人身安全。一名在日本生活的臺灣人就推薦一款日本官方APP應用程式「SAFETY TIPS」,建議赴日民衆可以下載參考。

臉書粉專「艾妮塔+饅頭.北海道鄉下走跳」發文表示,1日石川縣和富山縣發生地震,日本當局發佈大海嘯警報。她一下班就收到警報,除了希望在日本的臺灣人可以平安無事外,也呼籲赴日旅遊的民衆可以下載「SAFETY TIPS」APP,有提供繁體中文版的災害警報訊息,「也許會比較安心」。

原PO表示,現在北海道的許多地區,例如函館、小樽等,也被媒體報導第一波海嘯即將抵達,提醒在這些地區的遊客一定要隨時注意避難警報。

根據日本觀光局網站資料顯示,「SAFETY TIPS」是外國旅客專用的推播通知資訊警戒應用程式,可用語言包括英語、日語、韓語、中文(繁簡體)、越南語、西班牙語、葡萄牙語、泰語、印尼語、塔加路語、黎巴嫩語、高棉語、緬甸語與蒙古語等15種語言。該程式提供疏散處理流程圖表,準確告知使用者在目前狀況下應採取的災難應變行動,也有災害應急會話功能,讓使用者可以向周遭民衆獲取即時資訊。

「SAFETY TIPS」是外國旅客專用的推播通知資訊警戒應用程式APP,可用語言包括中文(繁簡體)等15種語言。 圖/翻攝自日本觀光局網站