影／楚特再寫生涯新頁 連四戰開轟！
「神鱒」楚特(Mike Trout)近日棒子發燙已連續4場比賽開轟，寫下生涯新的一頁；16日碰上白襪一役的陽春砲，更與隊友卡爾洪（Kole Calhoun）聯手敲出天使隊本季首次的背靠背全壘打。
此役進行到第五局天使0:3落後，卡爾洪率先砲轟派弗瑞(Mike Pelfrey)追成3:3，楚特再補上勝利打點陽春砲4:3反超，讓派弗瑞吞下本季第四敗本季勝投還沒有開胡；七局下天使馬多納多(Martin Maldonado)補上一發陽春砲，天使終場5:3奪下二連勝。
根據統計，本次不僅是楚特生涯首度連四戰開轟，這四轟打擊初速全都超過時速160公里，飛行距離也都超過121公尺。楚特本季已累積12轟27打點，打擊三圍352/.447/.752。
「太不可置信了！他受傷回來的第一場表現沒有安打，但現在他又是我們認識的楚特，每天都能帶來驚奇！」隊友卡爾洪說。
Your browser does not support iframes.
★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部’或全部轉載！