疫情間悶好久 「實體孫翠鳳」和觀衆見面

明華園總團經典大戲《蓬萊仙島—漢鍾離》將再與觀衆見面。(明華園總團提供)

疫情間表演藝術團隊也沒閒着,演員們忙着在線上和觀衆互動,明華園戲劇總團的當家小生孫翠鳳也不例外,經常和女兒陳昭賢一起直播,但觀衆實在有一陣子沒看明華園的戲了,10月起總算有機會見到孫翠鳳本人演戲,經典大戲《蓬萊仙島—漢鍾離》與《韓湘子》將再重現。

總團長陳勝福表示,明華園創團即將滿百年,「很多好朋友提醒我們,一個民間劇團靠自己的力量能經營到100年很不容易,應該要特別規劃慶祝活動,距離百歲有好幾年的時間,今年先把經典作品開箱,比照新作品重投入新制作的資源,回饋長久以來支持明華園的朋友們,也讓用二十年磨一劍的精神,打磨多年的青年演員有機會擔綱主演明華園代表性的作品。」

《蓬萊仙島—漢鍾離》是明華園總團2011年慶祝建國百年推出的紀念作品,首席編導陳勝國表示,這是明華園經典作品《八仙傳奇系列》的番外篇,「原本要寫蓬萊八仙之一漢鍾離(又稱「鍾離權」)成仙的故事,但在八仙齊至,蓬萊仙島紫氣蒸騰的想像中,島嶼意象不斷在腦海中翻騰,一座美麗的島嶼與衆仙同處,天地護佑;天馬行空將東漢大將鍾離權的故事拉大歷史格局,黃帝蚩尤大戰、天女旱魃助陣,這些神話故事壯大了戲劇張力,寄予我對島嶼最深沉的關懷。」

明華園經典作品《韓湘子》描述韓湘子成仙的故事,製作人陳昭賢表示,韓湘子手中的白玉笛不僅讓四季更迭,穿梭時空回到前世,更能安撫人心,但真正擁有力量不是白玉笛而是他的真情,數百年來韓湘子用他的真情尋覓他的妻子,連佛陀都深受感動,「這兩年因爲疫情帶來人與人的疏離與不信任,我想現在這個世界應該需要韓湘子的真情帶來正能量,重新建立起人與人之間的信任與包容。」

《蓬萊仙島—漢鍾離》將於10月16日、17日在臺南文化中心演藝廳登場,《韓湘子》於10月30日、31日在臺北國家戲劇院演出。