漢克阿倫獎公佈 布萊恩與差16歲老爹獲獎
象徵最佳打者的漢克阿倫獎得主在27日公佈，國聯由小熊「老大」布萊恩（Kris Bryant）獲得，美聯則是頒給今年退休的「老爹」歐提茲（David Ortiz），布萊恩更向相差16歲的前輩致敬，「從小看你打球長大。」
老爹雖然身體有大小傷痛，但在生涯最終球季，他的成績一點都不像要退休的球員，繳出.315/.401/.620打擊三圍，帶有38轟和127分打點，其中長打率排名美聯第一，並在打點、全壘打等上，寫下40歲球員大聯盟紀錄。
此外，這是老爹大聯盟20年生涯，第二度獲得漢克阿倫獎，上一次獲獎已是2005年，而當時的他年僅29歲，並在美聯MVP票選上，以些微之差敗給洋基主砲A-Rod（Alex Rodriguez）。
▲老爹生涯兩度獲漢克阿倫獎。(圖／達志影像／美聯社）
布萊恩上季登上大聯盟，就榮獲國聯新人王殊榮，經過一年的歷練，他本季成績再進化，打擊三圍.292/.385/.554，轟出39發全壘打、35支二壘安打和102分打點，爲本季國聯MVP的強大競爭者。
能夠與偶像歐提茲登臺領獎，布萊恩相當開心，「我從小看着老爹打球長大，看他帶紅襪打到世界大賽，並奪得冠軍，希望我也能辦到。」