炎亞綸英文超強! 線上教粉絲文法被喊「小老師」
藝人炎亞綸以直率敢言的作風聞名,最近搭檔曾之喬主演新戲《後菜鳥的燦爛時代》,扮演帥氣執行長「紀文凱」,對女主角表面刁難,其實是默默加以調教,潛藏不爲人知的感情,故事大受觀衆喜愛。而他經常在臉書針對時事表達看法,積極和粉絲互動,17日PO出一段英文,竟開始教粉絲文法,當起小老師了!
炎亞綸在臉書寫道:「Don't be afraid to cry , cause crying is curing .(別害怕哭泣,因爲哭泣是一種療愈)。」馬上掀起衆人討論,其中有位網友提問,「I want to be stronger?I want要加ed嗎?」他引導網友做聯想,「你現在不想了嗎?」接着說明「要了話就不是不想,未來要做到,不能加ed。」他見到對方大喊獻醜啦,鼓勵迴應「不怕錯就怕錯了還不問,激賞!」
▲炎亞綸遇到粉絲問英文文法,他淺顯易懂的迴應令對方馬上理解。(圖/翻攝自炎亞綸臉書)
網友看到炎亞綸即時在線上教粉絲英文,直呼「英文小老師」,紛紛喊「老師好」,有人哭喊英文不好,被偶像提醒「可按翻譯年糕。」加上炎亞綸主演的電視劇熱播中,有戲迷擔心這段留言是暗示未來劇情開虐,整串樓瞬間都是勵志的英文留言。
►►►iOS:點我下載。
►►►Android:點我下載。