徐蘭英誇蔡淑臻倔強演技傳神

蔡淑臻（左）和角色原型徐蘭英開心合照。（陳俊吉攝）

蔡淑臻飾演的角色需要在父權爲主的商場闖出一片天。（中視提供）

蔡淑臻（左）在劇中逐步變成商場鐵娘子。（中視提供）

中視攜手中保科技集團製作全新8點檔保全職人劇《開創者》，播出以來收視、口碑雙收。新科視後蔡淑臻劇中飾演的「吳明麗」，角色原型是商場鐵娘子、國產實業董事長徐蘭英，在早期「男主外、女主內」觀念根深蒂固的保守年代，她不服輸的個性常和傳統價值拉扯；蔡淑臻把女性面對時代的倔強演得入木三分，連徐蘭英看了都頻頻誇讚：「當然給淑臻打滿分，最佳女主角耶。」

回想2人第一次見面，徐蘭英認爲蔡淑臻很有「眼緣」，她的美麗很特殊，「她不是樣板美女，非常清新脫俗，找她來演我，當然她比我當時漂亮很多，但我覺得很面熟，好像看到了當時的自己。」熟識後2人更是投緣，徐蘭英還說等到自己退休，要和蔡淑臻相約養茶種樹。

如穿越到父權年代

徐蘭英看過《開創者》播出後，認爲蔡淑臻的演出沒有被角色本尊框限，反而像是穿越到1980年，親身活在壓抑的父權時代，「她已經不是演戲了，她是把自己拽到了那個時代裡，做她自己的事情，讓我的感受很深，演得非常好。」蔡淑臻聽了徐蘭英的稱讚，像遇到伯樂般睜大眼睛說：「我好Shock。」

她解釋身爲演員的擔憂就是被框住，但徐蘭英卻細膩地看出她用心設計之處，「雖然參考原型是徐董，但我們還得兼顧戲劇元素、娛樂性，不能只是單就人物原型演出。」例如劇中她協助老闆草創公司總顯得戰戰兢兢，但到達階段性成功時，蔡淑臻選擇讓角色完全放出來、開心大叫，「傳統商場女性應該是會比較壓抑面對成功，但我就活潑熱情一點、多一點人味、生活感。」

徐蘭英能在父權主宰的商場闖出一片天，她不諱言自己的個性就是男孩子、很要強，小時候常和眷村的男生打架，還會克服個頭小的障礙，要哥哥把她背起來，嘴含橄欖籽當武器，「我當然都打贏，媽媽都擔心說：『妳將來怎麼嫁得出去。』」私下對待丈夫、孩子有溫柔一面？徐蘭英直率回：「應該是沒有很溫柔，所以纔會有第一段婚姻的失敗。」

賺錢養家還遭白眼

她和第一任丈夫結婚後，很快就發現個性不合，「我很急躁、個性強，又有自己的堅持，對方個性溫吞，結婚一個禮拜我就回孃家了。」當時還在公司草創期，徐蘭英成天忙得七葷八素，回家還得承受長輩的白眼，常被勸誡「工作不要做了。」但她必須養家，需要這份薪水，要供弟弟唸書、給孃家錢。

徐蘭英努力想維持事業和家庭的平衡，每天從公司回家仍會煮三餐、打掃，做完「女人的事」後，接着做「男人的事」，忙工作到三更半夜，「就像淑臻演的那樣，我趴在桌上掉眼淚，覺得我到底在幹什麼？」然而女性擁有強烈的事業心，和當時的社會價值觀相互牴觸，第一段婚姻也就此告終。