性感女神關掉了全歐洲的電視機 掀起臺灣情色風暴!
愛雲芬芝美豔性感,因「別怕!茱莉」在臺成名。圖/摘自FilmTvListal
提到「性感女神」4字,不同年代的影迷心目中的定義是不一樣的。60年之前,類似珍曼絲菲或珍羅素這種上圍超突出的女星,只要穿着緊身衣,即便在片中任何一點都未露,已經相當惹火。10年之後,歐洲影片開始出現愈來愈多全裸激情的鏡頭,性感女神就不能只是突顯上圍,必須衣衫盡褪。臺灣的電檢尺度,這種場面鐵定無法過關,雖然大銀幕上看不到,消息靈通的觀衆都會有耳聞,於是在歐美影迷眼裡的「性感女神」,臺灣觀衆往往視爲「情色女優」。
曾經在選美比賽過關斬將、容貌豔麗身段性感的愛雲芬芝,就是最爲寶島觀衆熟知的這類型女星。她在法國統治下的阿爾及利亞出生,父親來自馬爾他,母親則是突尼西亞的義大利人,讓她具備一種難以形容的異國風情。她在選美后順利接下模特兒的工作,雖在法國影壇出道,卻迅速轉投西德電影圈,拍了好幾部需要裸露的影片,之後才又轉進義大利影界,聲勢達到最高點,寬衣解帶也更無尺度,幾乎每片必脫。她在義大利最具代表性的片型是情色喜劇,但在臺灣建立知名度卻是靠兼具煽情和謀殺的情慾驚悚片。
「別怕!茱莉」愛雲芬芝飾演充滿秘密的外交官夫人 。圖/摘自FilmTvListal
民國61年春節之後,報刊的電影時刻版開始出現一則神秘的預告,除了有大篇幅的情節提要外,並沒有片名、也沒有導演或演員的名稱,片商徵求觀衆爲此片取個響亮的中文名,祭出5000元獎金,當年是頗大的一筆數字。經過考量,最後敲定了「別怕!茱莉」,因爲女主角在片中的名字就叫茱莉,而她必須找出她的外交官丈夫、喜愛在歡好時虐待她的舊情人、突然出現的新仰慕者之中,是誰要危害她的性命?誰又是到處謀害美貌年輕女子的連環殺手?
翻攝自民國61年自立晚報
「別怕!茱莉」上映之前,愛雲芬芝在臺灣談不上任何名氣,片商看準她會是寶島男性喜愛的類型,宣傳上特別強打她的豔麗性感,一篇新聞中還提到片子在歐洲上映時的轟動情況,稱她關掉了全歐洲的電視機。衆所周知,自從電視普及、電影業一度大爲緊張,認爲觀衆再花錢上戲院的意願將大爲降低,因此特別拍攝了一堆寬銀幕的巨型製作,在電視上播映就呈現不出磅礡效果,藉此對抗。「別怕!茱莉」當然不是這種大片,愛雲芬芝讓歐洲觀衆關掉電視、走進戲院的法寶,莫過於她天生的本錢—曲線玲瓏的玉體。
喬治希爾頓和愛雲芬芝在「別怕!茱莉」戲水性感場面。圖/摘自FilmTv
片子剛開始,愛雲已經是外交官夫人,服裝時髦得體,隨着劇情開始回溯她與前男友的過往,身上的衣服慢慢就守不住,且前男友是個虐待狂,愛雲在魚水之歡中除了快感也有痛楚。導演沙奇馬丁諾巧心設計,這些場面用慢動作再經過美化構圖,暴虐之氣減少不少,反而有種另類的美感,愛雲雖非演技一流的實力派,欲仙欲死、又愛又怕的表情卻活靈活現,搭配美豔的臉蛋,勾得臺下男性觀衆心癢癢。
愛雲芬芝與喬治希爾頓在「別怕!茱莉」牀戲不少。圖/摘自FilmTv
完整版中,愛雲和男主角喬治希爾頓有全裸牀戲,她的嬌軀壓在喬治身上,豐臀則被喬治撫摸得徹底,算是並未真槍實彈的豔情片裡能達到的尺度極限,臺灣電檢絕不可能通過,被剪得七零八落。除了她之外,片中其他遭謀害的女性,也有在遇害前裸浴的養眼畫面,同樣被剪得一點不剩。好在懸疑的內容大都保留,觀衆不會感到索然無味,仍然能得到一些樂趣。
「別怕!茱莉」其他美女的清涼鏡頭在臺灣也被剪掉。圖/摘自trashisking
「別怕!茱莉」來臺上映前,已經在香港締造賣座佳績,甚至超越由亞蘭德倫、查理士布朗遜、三船敏郎等合演的「大太陽」,「大太陽」在臺灣創下優異的票房,「別怕!茱莉」強打香港賣座勝過「大太陽」,儘管主角臺灣人都不熟,卻激起好奇心,願意上戲院瞧個究竟。片商的廣告詞也非常有創意,形容這是一部「愛神與死神合作的大片」,巧妙點出性愛與謀殺這兩大情節重點。愛雲芬芝的胴體臺灣人雖無緣欣賞,她的長相倒是牢牢抓住不少男性影迷,讓「別怕!茱莉」臺灣亦造成轟動,於向來不算熱門檔期的春天,成爲票房最火、話題最多的外片。
翻攝自民國61年大華晚報
此後,臺灣片商明知愛雲芬芝的電影想通過電檢一定要大剪特剪,也仍願意花錢買進,只是她的懸疑片還能排上西門町的大戲院,她的情色喜劇大都只會在常上映異色電影的另類戲院推出,有時院商冒險挑戰法令,私接被剪掉的露點鏡頭偷偷播出,消息靈通的男性影迷聞風而至,就能成功養眼。後來愛雲芬芝淡出大銀幕,成立自己的時尚品牌、製片公司、慈善基金,過着貴婦生活,多年後才又復出客串「恐怖旅舍2」,不過美商分公司決定不上戲院,她的影迷也就沒法在大銀幕上欣賞到她年近60的丰采。
「別怕!茱莉」愛雲芬芝在野外也有激情片段。圖/摘自Club Silencio