【WWDC2021】macOS 12 Monterey 登場，重磅功能亮相！

Apple 全球開發者大會WWDC 2021 於北京時間6 月8 日凌晨1 點登場，與去年一樣，受到疫情影響，邁入第32 屆的WWDC 再次以「線上」虛擬方式舉辦，如同過往，Apple也在WWDC 2021 向開發者展示了iOS 15、iPadOS 15、watchOS 8、macOS 12 Monterey 等全新系統，現在就讓我們來看看衆所期待的macOS 12 Monterey 有什麼改變吧！

macOS 12 Monterey 更新時間& 裝置需求

今日起就會推出macOS 12 開發者測試beta 版，而預計今年秋季（一般來說會在9 月推出）會正式開放下載。這次可以升級至macOS 12 Monterey 的裝置，最舊的是2013 年的Mac Pro，包含：

FaceTime

Safari

專注

快速備忘錄

通用控制

隔空播放到 Mac

實況文本

翻譯

支持全系統翻譯，選中文字，單擊右鍵並選擇「翻譯」，即可快速翻譯。支持複製結果，更改語言，或將所選文本替換爲翻譯後的結果。

捷徑

隱私

iCloud+

AIrPods 音頻

低耗電模式

Apple ID

如果說去年的 Big Sur 是「界面新」，那今年的 Monterey 就是「功能新」。尤其是新增的「全局翻譯」、「實況文本」、「通用控制」和「隔空播放」，估計會幹掉一大批第三方軟件。

各個系統的開發者測試版今天會發布，公開測試版下月發佈，正式版得秋季才發佈。測試版系統 Bug 多，不穩定，不建議大家冒險嚐鮮，如果執意嚐鮮，記得做好備份。（來自macz.com）