天使砸1.06億美元 5年約留下重砲厄普頓
連續3年無緣季後賽，天使在今年球季結束後馬上進行補強，3日拿出5年1億600萬美元(約32億新臺幣)的頂級合約，留下外野重砲厄普頓(Justin Upton)。
29歲的厄普頓今年交易大限前被交易至天使，出賽27場僅繳出打擊率.245、7轟、15打點的成績，無緣幫助球隊搶下季後賽門票。
不過有鑑於厄普頓的守備、長打能力仍讓天使決定砸錢留下，提供5年破億的合約展現誠意，厄普頓新球季的年薪將爲1600萬美元，2022年則可達到年薪2800萬美元。
厄普頓征戰聯盟11個賽季，效力過響尾蛇、教士、老虎以及天使，生涯累積256轟、812分打點，長打率.479，四度入選明星賽、二屆銀棒獎。
▲厄普頓長打能力不俗。（圖／達志影像／美聯社）