天使認賠殺出燙手山芋 交易送漢米爾頓迴游騎兵
大聯盟強打漢米爾頓（Josh Hamilton）由於吸毒自首，仲裁後不會禁賽，但天使隊及大聯盟當局都抗議，天使不再跟漢米爾頓糾纏，寧可賠錢也要將他交易到遊騎兵隊。
漢米爾頓今年初毒癮又犯，經仲裁調查，仲裁委員認定他並未違反勒戒期間規定，不需遭受禁賽處分。大聯盟官方與天使都對此裁決相當不滿意，天使球團更強調雙方合約中含有保護球隊條款，拒付漢米爾頓的薪水。
天使急着送走燙手山芋，將與遊騎兵隊達成交易協議，天使隊與漢米爾頓有3年8300萬美元薪水要支付，但遊騎兵隊只要支付1500萬美元即可獲得漢米爾頓，天使寧可支付6800萬美元認賠殺出。
爲了補強戰力，天使在2012年年底以5年1.25億美元簽下漢米爾頓，2013年繳出2成50打擊率，有21支全壘打、79分打點，去年因爲肩傷只打89場比賽，2成63打擊率、10支全壘打，在休養期間卻爆發吸毒及酗酒問題。
漢米爾頓2008年到2012年效力遊騎兵，是他職棒生涯顛峰期，2008年以130分打點榮登美聯打點王；2010年再創高峰，以32轟、100打點、3成59打擊率，獲選美聯MVP，並且打了世界大賽，在遊騎兵隊5年期間，連續5年都入選明星賽。
▲遊騎兵隊漢米爾頓。(圖／達志影像／美聯社)