臺灣台語認證生效 學者批去中化

賴政府積極爲本土語言正名，不僅「閩南語語言能力認證考試」已正式更名爲「臺灣台語語言能力認證考試」，還有兩個臺語辭典也上線。圖爲新北市112學年度本土語文表揚大會。（本報資料照片）

賴政府積極爲本土語言正名，不僅「閩南語語言能力認證考試」已正式更名爲「臺灣台語語言能力認證考試」，還有兩個臺語辭典也上線。宜蘭大學博雅學部教授陳復認爲，此舉目的依舊是去中化，方言要與大陸區隔，往後可能會有「福建臺語」、「印尼臺語」、「臺北臺語」等各種不同的地域臺語。

行政院公報已在26日公告，「教育部臺灣台語語言能力認證作業要點」自即日生效；此外，同時可在網路找到的兩個臺語線上辭典，分別是國家教育研究院的「臺灣台語語料庫應用檢索系統」，及「教育部臺灣台語常用詞辭典」。

論及兩個辭典差異，教育部解釋，「臺灣台語語料庫應用檢索系統」是在111年補助國教院辦理「臺灣台語語音語料庫維護暨輔助教材資源建置計劃」建置，包含各式語料，及108年委請臺北科技大學辦理「教育部閩南語語音語料庫建置計劃」的成果。

而「臺灣台語常用詞辭典」則是第一部由政府主持編纂的臺灣台語辭典，19名學者專家籌組常設「臺灣台語常用詞辭典成果維護編輯委員會」，委託臺中教育大學進行辭典內容檢校、新詞增收撰審、定稿。

作家楊渡指出，日治時期臺灣語所承載的文化底蘊恰恰好是古老河洛文化的傳承，抗日臺灣知識分子要以此跟日本皇民化政策對抗，與如今意欲標榜的政治意識恰是相反的。

專長爲文化觀察的樂齡學習中心兼任講師劉新圓說，終極目的依舊是去中化，方言使用也要與大陸區隔，以推行臺獨工程。