臺師大創新EMI系統 助力全國雙語教育再升級

臺師大推出各式各樣學生修習EMI(全英語授課)課程時所需的支持輔助資源。(臺師大提供/林志成臺北傳真)

臺師大推出創新的全英語授課(EMI)教學支持系統,不僅提升校內的教學水準,更將資源輸出至其他雙語夥伴學校,甚至建立了一套綜合性的學生學習資源庫,涵蓋學術寫作專書、專業簡報教學影片及提升聽力與學術素養的Podcast等資源,共同推動全國雙語教育的進步。

隨着我國積極推動高等教育雙語化,全英語授課課程的品質,成爲教育界焦點。在此趨勢下,臺師大透過英語學術素養中心(CAL)和EMI教學資源中心(RCEMI)的密切合作,推出了一系列專注於學生學習與教師專業成長的創新措施,全面提升EMI課程品質,不僅自我強化,也將資源共享,進而創造「共好」。

針對學生在EMI課程中面臨的挑戰,臺師大開發一套綜合性的學生學習資源庫。英語學術素養中心主任劉宇挺介紹:「我們的資源庫包括教導學生如何撰寫學術寫作的英文專書,手把手教導學生有效做專業英文簡報的一系列短影片,以及學生課後聆聽提升學術素養與聽力的podcast等。」

這些資源的設計充分考慮了,大部分母語不是英文的大學生需求和理解能力。例如,學術寫作專書使用多數大學生都能消化的高中程度(CEFR B1-B2級)英文用字,由熟悉這個程度族羣且來自不同領域的專業輔導師資撰寫。

除了專書,CAL也準備了程度由淺到深、相當具有系統性的短片,以「大家說英語」雜誌裡可能會出現的簡單用字,帶出如何做學術簡報的『大道理』,還有寫學術論文各章節時的短影片。最後,爲了滿足學生在課外時間的學習需求,CAL製作了學生通勤時可以聆聽的podcast。未來,這些學生的課外EMI自學資源還會繼續擴充,充滿無限可能。

臺師大教務長劉美慧強調:「透過CAL和RCEMI的策略性合作,我們不僅改善了校內的教學實踐、提升了EMI教學質量,更爲其他推行雙語計劃的校院,提供『可轉移』的支持系統,實現全國高等教育機構的『共好』,加值放大全國推行EMI教學影響與能量。」