首鋼赴諸暨翟曉川未同行 記者:他的二娃即將降生

本站體育11月30日報道：

根據籃球記者宋翔透露，北京首鋼隊在今天兵發浙江諸暨，準備迎接2020-21賽季CBA聯賽第二階段的比賽。不過隊長翟曉川並沒有隨隊同行。原來，翟曉川的第二個孩子即將出生，這一次他將陪伴在自己的愛妻身旁，等待這一小生命的降臨。

“北京隊今日出發前往諸暨，隊長翟曉川並未與球隊一起。原來，翟曉川的第二個孩子即將出生，他這次終於可以見證孩子出生這一人生重要時刻。”籃球記者宋翔在個人社交媒體上如是表示。

同時宋翔也透露，用到“終於”這個詞的原因，在於這一次陪妻子待產對翟曉川而言有着特殊的意義。“之所以說終於，是因爲去年翟曉川第一個孩子出生時，他當時跟隨中國男籃在海外拉練，那種思念牽掛之心，毋庸多言。但作爲球員，翟曉川這次在孩子出生後不久就要前往諸暨，他需要捨棄很多東西，很不容易。”宋翔表示。

翟曉川在個人社交媒體上曾曬出自己孩子的照片，並在接受採訪時也曾表示過對於孩子的愧疚。當年孩子在出生之時，他因爲跟隨中國男籃拉練沒有陪伴在家人身旁。而這一次，翟曉川終於有機會陪在愛妻身旁，迎接自己第二個孩子的降臨了。

首階段常規賽儘管首鋼隊表現不如外界預期，但作爲隊長，翟曉川的個人表現依舊出色。在10場比賽中，他場均上場40分鐘，交出13.8分、10.6個籃板、3.8次助攻、2.5次搶斷的成績單。