十張家庭餐桌裡，只有一張爲了花朵而存在

配樂 / Lisa Lynne&George Tortorelli - Reach for the Sun製作 / 方唯

婚姻

餐桌。

家庭餐桌。

被細心呵護的家庭餐桌。

被盡情使用的家庭餐桌。

被盡情使用之後又被細心呵護的家庭餐桌。

在一日三餐過後都會被擦得一塵不染的家庭餐桌。

擺着一些碗碟、食物，有時中間還會

擺上一個美麗的花瓶的家庭餐桌。

擺在它中間的花瓶裡的花會常常被更新的家庭餐桌。

就是爲了對這張餐桌的幻想成真，

許多人步入婚姻。

許多女人喜歡它上面的食物，喜歡它的潔淨，

喜歡它的花瓶與花，喜歡讓自己是那個

去花店挑選花，再回到它面前，停在它旁邊好一會兒

好好地擺弄洋甘菊或熱烈玫瑰的人，女人。

穿着與花一樣美好的裙子。一點陽光。

真的住進了婚姻的房子以後，

才忽然注意到餐桌上的污漬。

每天需要擦掉。

每天污漬都會重新出現的餐桌。

每天在將污漬擦掉之後又會有新的污漬的餐桌。

需要用醋，或者蘇打，或者洗潔精去用心

擦洗上面的污漬的家庭餐桌。

在將污漬洗乾淨了以後，如果她是

不幸的，她就會忽然地無力，因爲

發現在已經洗乾淨的桌面上原本就有一塊

用洗是洗不乾淨的，用肉眼看不到的污漬。

這張餐桌爲了什麼而存在，

一定不是爲了這塊污漬，

也不一定是爲了那個花瓶，

更像是爲了那些食物。

爲了必要的食物。

爲了平庸的食物。

爲了口吻剛硬的食物。

爲了口吻溫柔的食物。

爲了食物。

而食物將鮮花招來，

而食物將那塊巨大的固定的污漬顯現出來。

如果只有花朵是餐桌的理由，

那有多好。如果是花朵

引來食物與可以擦去的污漬，該多好。

十張家庭餐桌裡

只有一張爲了花朵而存在。而生。而死。

作者 / 周魚

家庭餐桌作爲婚姻生活的重要場景，比起牀來說，似乎更富有一點精神性。食物與花相得益彰，似乎是美好的一種證明。

對現代女性來說，不論是圍着鍋臺轉還是圍着餐桌轉都已經涉嫌政治不正確，但餐桌上的花瓶和常開常新的花朵似乎代表着婚姻的某種精神性指標。“就是爲了對這張餐桌的幻想成真，/許多人步入婚姻。”只能說也許吧，畢竟這代表着對婚姻生活的美好期許。

雖然我並不認同餐桌上有沒有花瓶以及花瓶裡有沒有時常更新的鮮花是否就影婚姻生活的氛圍，但我贊同作者“如果只有花朵是餐桌的理由，該有多好”的這份執念。花朵也許並不能真的使餐桌上的污漬消失，但的確抵消了污漬帶給人的不快。

不過我更想說的是，長久的婚姻所帶來的生活質感，恰恰來自那些污漬，來自時常空空的花瓶，時常枯萎的花朵，或者空空的桌面上竟然也許並沒有什麼花瓶，而只有一塊肉眼不可見的污漬。而也許恰恰正是那污漬，纔是婚姻得以存續的理由。因爲它洗不掉，也看不見，但卻真實存在着，證實着生活的不完美。

如果餐桌只是用來擺放花瓶，或者忽略餐桌的實用功能（必要的食物，平庸的食物，剛硬或柔軟的食物），精神性的確有了，但我不太能想象這生活的真實性在哪裡。十張家庭餐桌裡只有一張爲了花朵而存在，我相信這是可能的，因爲這就是生活，真實的生活。你能體會出這首詩中所隱含的批判。

願有情人終有一張食物與花朵相得益彰的餐桌，食物鮮美豐盛，花朵常開不敗。

薦詩 / 陳略喜歡讀點詩

三 行 詩 · 凝 視

本期三行詩，我們以“凝視”爲題此題來自葉芝的詩作《雙樹》邀請譯者周麗華爲嘉賓評委8月2日截止，我們將選出6位優勝者各送出一本由中信出版集團出版的《穿越月色寧謐：葉芝詩歌全新譯本與精注》一本

加鄭豔瓊姐姐，帶你入讀睡羣搜詩 / 聊天 / 擴列

第4163夜

守夜人 / 何信步

詩作及本平臺作品均受著作權法保護

投稿請發表在詩歌維基poemwiki

廣告&商務 微信:zhengyq(註明商務合作)