潤娥、俊昊《王之國》挨批「醜化阿拉伯文化」 劇組3語種致歉:純屬虛構

潤娥與李俊昊主演JTBC電視劇《歡迎來到王之國》。 圖/截自JTBC IG

潤娥與李俊昊主演JTBC電視劇《歡迎來到王之國》,近期播出內容被批「醜化阿拉伯文化」,IMDb評分只剩1.8分,劇組12日於官網發出韓文、英文版本的致歉聲明,今再以阿拉伯文致歉。

《歡迎來到王之國》引起爭議的集數主要講述潤娥被阿拉伯王子追求的內容,但播出畫面中有王子在夜店裡被一羣女性包圍,女子手上都還拿着酒,暗示王子夜店狂歡還飲酒,涉及《古蘭經》禁酒教條,引起海外觀衆反感,IMDb則被刷低分。

劇組對引起爭議發聲道歉,表示內容純屬虛構,無意醜化特定文化,往後製作內容會更加謹慎小心。而劇組遲了一天才發佈阿拉伯文道歉聲明,也被質疑誠意問題,劇組則解釋因爲語言不熟,所以請專人確認內容無誤才公開。

《王之國》劇組發聲致歉。 圖/截自JTBC IG

《王之國》劇組發聲致歉。 圖/截自JTBC IG

《王之國》劇組發聲致歉。 圖/截自JTBC IG