日本德仁天皇即位完成:迎接「令和」的新時代序幕

現年59歲的德仁即位爲日本第126代天皇,正式開啓令和的年代。右爲皇后雅子。 圖/日本首相官邸

【 2019.5.01 日本】

日本德仁天皇即位完成:迎接「令和」的新時代序幕

「爲了世界和平、日本國民幸福,我在此繼承皇位...」日本德仁天皇於5月1日即位,成爲第126代天皇,正式告別平成年代、迎接「令和」的新時代。由於本次是日本憲政史上第一次生前退位後的即位典禮,從30日的明仁天皇退位開始就備受國內外矚目,而新任天皇德仁繼承父親的和平象徵、以及未來是否也要比照相同的退位方式等皇統繼承問題,在在成爲新天皇的課題。而新天皇的完整儀式,則要從今天的即位開始,直到10月的即位之禮、皇室祭祀以及隔年的立皇嗣之禮後纔算完成。

▌延伸閱讀:〈明仁天皇完成退位之儀:日本「平成」時代午夜落幕〉

▌延伸閱讀:〈明仁天皇完成退位之儀:日本「平成」時代午夜落幕〉

明仁天皇於30日完成了退位之禮,凌晨零時正式告別了平成時代。新天皇的登基即位儀式,則於日本時5月1日間上午10點半開始,第一個儀式爲在皇居「鬆之間」(同時也是退位禮舉行的場所)舉行「劍璽等繼承之儀」,由德仁天皇身着晨禮服,繼承象徵天皇的神器——天叢雲劍、勾玉(璽)、御璽和國璽——其中天叢雲劍(又名草薙劍)和勾玉(八尺瓊勾玉)皆爲神話傳說中的三神器,但皇居所用的是複製品。儀式過程僅約7分鐘左右。

「在我身上的責任重大,」繼承之儀完成後,10點10分在接着舉行「即位後朝見之儀」,德仁天皇向日本首相安倍晉三以及內閣成員發表致詞。在簡短的談話中,德仁表示「常懷民心、遵守日本憲法、以及作爲日本與日本國民統合象徵的責任與義務。」同時,德仁天皇如同父親明仁一般,再次強調爲了世界和平和國民幸福祈願努力的目標。

現年59歲的德仁即位爲日本第126代天皇,生於1960年2月23日的德仁,即位後也是第一位生於戰後的天皇。德仁過去曾留學英國劍橋大學,並取得名譽法學博士。1991年2月,當時31歲的德仁被冊立爲皇太子,1993年與在西班牙相識的小和田雅子結婚,不過後來高壓的皇室生活,讓雅子妃面臨巨大的身心壓力、也讓「愛妻」出名的德仁幾度與宮內廳發生摩擦。

德仁與雅子於2001年12月1日生下女兒愛子,由於目前只有愛子一人爲子嗣,在明仁天皇生前退位的議題討論同時,皇室是否要改回古代曾出現過的女性天皇繼承,也成爲宮內廳與日本內閣議論的焦點。1日即位的同時,官房長官菅義偉也公開表示,爲了安定皇位繼承,將會針對女性宮家的創設進行慎重檢討。

目前下一個順位的繼承人是德仁的弟弟秋篠宮文仁、第三順位則是文仁的12歲的獨子悠仁親王。不過近年已有風聲傳出,秋篠宮可能沒有意願繼承。而德仁是否也要生前退位、下一任天皇該由誰來繼承,在在成爲明仁天皇退位之後的不確定因素。

在今天的即位儀式之後,整個新天皇的儀式其實尚未完成。8日德仁天皇將會進行首次的宮中三殿參拜(賢所、皇靈殿、神殿),10月22日舉行「即位禮正殿之儀」、隔月在舉行對天皇至關重要的祭祀「大嘗祭」,以親自種植的新米來獻祭諸神,自此天皇的角色纔算完整。預計2020年4月19日,將會再舉行「立皇嗣宣明之儀」。

德仁即位之後,還有許多皇族與日本政要的慰問行程,而重頭戲之一則是5月27日,美國總統川普將到日本訪問,同時與德仁天皇會見。

德仁表示「常懷民心、遵守日本憲法、以及作爲日本與日本國民統合象徵的責任與義務。」同時,德仁天皇如同父親明仁一般,再次強調爲了世界和平和國民幸福祈願努力的目標。 圖/日本首相官邸

「劍璽等繼承之儀」,由德仁天皇身着晨禮服,繼承象徵天皇的神器——天叢雲劍、勾玉(璽)、御璽和國璽。 圖/日本首相官邸