全壘打大賽很操 老爹:我太老,給年輕人打

老爹歐提茲不打全壘打大賽。(圖/達志影像美聯社)

記者路皓惟/綜合報導

襪隊主砲「老爹」歐提茲(David Ortiz)將於本季結束退休,不過成績表現簡直不輸年輕人,轟出18支全壘打排美聯前10名,對於有無意願打最後一屆全壘打大賽,他笑說:「我太老拉!」

「不了,真的別了吧!如果我去參加,那會有太多事情要做。」歐提茲表示,「這個想法真的太瘋狂,全壘打大賽令人精疲力盡,雖然我是有想過,但我還有許多事情要處理,太多了。」

老爹自從在2010年奪得全壘打大賽冠軍後,至今都沒有再參加全壘打大賽,不過他本季數據顯示,他非常有資格挑戰,開季至今71場比賽,繳出.336/.431/.672打擊三圍,OPS高達1.112,帶有18轟和63分打點。

「全壘打大賽適合給年輕人去打。」歐提茲在今年明星票選獲得340萬張票,排名指定打擊第一名,得票數僅次於王建民搭檔捕手佩瑞茲(Salvador Perez),幽默風趣的他依舊超級有人氣。

大聯盟全壘打大賽在去年作出改革,將以往的「失敗制」改爲「時間制」,就是在5分鐘之內,可以打出最多全壘打的球員就獲勝,此外,只要全壘打轟得夠遠,還可以增加時間,增加觀賞度。

▲2015全壘打大賽冠軍佛拉齊爾。(圖/達志影像/美聯社)

►接收更多精彩賽事,歡迎加入《ET好棒棒粉絲團