「去打高爾夫吧」 川普首任老婆要他別連任：都73歲了
記者丁維瑀／編譯
美國總統川普的第一任老婆伊凡娜川普（Ivana Trump）先前表示，她不希望川普2020時競選連任，「他生活愉快，擁有一切，唐納等到下次（選舉）都要73、74歲了，或許他該放手，去打高爾夫球，享受財富。」69歲的伊凡娜補充，川普可能不知道所面臨的事務有多龐大，「（太多）訊息，你必須瞭解整個世界。」
伊凡娜18日接受《紐約郵報》的娛樂版（Page Six）訪問，她不認爲川普應該再次參選總統大位，因爲那會錯過自由，且還要理解太多全球的事項。話鋒一轉，面對川普陷入與色情女星丹妮爾絲（Stormy Daniels）的醜聞，她則替梅蘭妮雅（Melania）感到難過，「我覺得不好，因爲我曾經知道這有多糟，那會帶來很多傷害。」
伊凡娜與川普在1977年結婚，她發現對方不忠後，1992年選擇離婚，但她也坦承，在15年的婚姻中，她並未起過疑心，「唐納總是在辦公室裡，接着回家，所以我根本想不出來他有哪來的時間出軌。」事實上，伊凡娜去年曾與川普現在的老婆梅蘭妮雅交鋒，因爲她開玩笑說自己纔是第一夫人，而且她還有直通白宮的電話，只是她不想打；這讓梅蘭妮雅回嗆，一切只不過是爲了要引發關注的自私行爲。
▲伊凡娜曾說自己纔是第一夫人，讓梅蘭妮雅相當不滿。（圖／達志影像／美聯社）
伊凡娜的書籍《養育川普》（Raising Trump）5月1日將發行平裝版，她已多次宣傳；她與川普的兒女包括小唐納（Donald Jr.）、伊凡卡（Ivanka）與艾瑞克（Eric）。小唐納的妻子凡妮莎（Vanessa）3月訴請離婚，對此，伊凡娜曾打電話通知川普這件事，她對夫妻間的分離感到難過，但她也相信兒子會沒事的，「小唐納是個帥氣的男子，他很成功，找到另一個女孩不會是問題。」
伊凡娜還暗批，凡妮莎可能有些問題，「特別是她年輕，可能還想要更多。」再談到梅蘭妮雅時，伊凡娜則形容對方沒有自由，形同虛擬的囚犯，「這是個艱難的適應，因爲她不能去任何地方，不能去購物、戲院，也不能去餐廳，因爲她有特殊服務，前後各有15臺車包圍，所以她有點卡在白宮裡面了；而且，唐納從早忙到晚，根本是工作狂，我不確定你到底能做什麼。」
提及自己的女兒時，伊凡娜則有些心疼，她希望伊凡卡可以放棄政治上的野心，專注在品牌上，「我偏好她能回到紐約，政治是件非常骯髒的事情。如果在時尚，她就可以當自己的老闆。」
相較於梅蘭妮雅的忙碌，伊凡娜現在的生活倒是相當愜意，她在邁阿密、紐約與法國南部等地區旅行，她說自己沒再約會了，「我打網球，去做SPA，跟朋友共進晚餐，但只在週末。」
★圖片爲版權照片，由路透社供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經路透許可，不得部分或全部轉載！
★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！