秦漢悼劉立立 難忘遭她潑煤油
趙永馨(左起)、劉雪華、秦漢、谷音、李麗鳳當年演出電視劇《庭院深深》。
瓊瑤劇御用導演劉立立22日病逝,許多和她合作過的明星都感到悲慟。資深帥哥秦漢23日憶及當年拍攝劉立立執導電視劇《庭院深深》印象深刻,當時劇中有火場戲,秦漢要衝進去救劉雪華,衝進去前, 他身上必須先淋水。秦漢說,劉立立可能太緊張,想動手幫忙,結果誤把煤油當水潑,他滿身的煤油幸好被副導即時發現,才又趕快換成水,否則一進去火場就不得了。
秦漢說,劉立立導戲認真用心,大家拍到天快亮,演員都快倒了,劉立立仍張着大眼要繼續工作、不想回家,「她是我合作過精力最旺盛的導演」,劉立立還曾掛着點滴在片場導戲,「她真的對得起『戲劇』這兩個字,完全盡心盡力,貢獻她所有的精力和才華,無話可說,希望她在天堂快樂。」
趙永馨誇導戲用功
趙永馨最經典的角色就是《庭院深深》裡的「翠珊」,瓊瑤的劇本向來不容被更動,當時卻同意趙永馨微修,她常講的一句「翠珊怕怕」的臺詞,當時還成爲流行語。她誇劉立立是位「細膩、勇敢、用功,24小時都在作品裡的導演」,劉的作品,四、五、六年級生幾乎都看過,影響甚遠,她認爲金馬獎或金鐘獎都該給這位國寶級導演頒發貢獻獎。
谷音昨在美國洛杉磯得知劉立立去世,泣不成聲,她和劉合作過《在水一方》、《煙雨濛濛》,並以《庭院深深》首獲金鐘獎最佳女演員獎。她和劉立立認識的晚,卻走得最近,除了拍戲,還常相約喝咖啡、洗三溫暖、聊心事,「我對她好心疼,第一次去看她的時候,她情緒激動,管子一直冒出口水,「這些年我比較少去探望她,因爲我不敢去,我怕我走不出來。」
李天柱曾演出《幾度夕陽紅》等4部,與劉立立有深厚交情,和劉立立都是虔誠基督徒的他表示,已爲劉立立祈禱,祝福她得到安息。李說,幾年前他拍《後宮甄嬛傳》時,擔心劉立立病倒後,董家的生活會有問題,找過劉雪華、製作人何琇瓊、導演沈怡討論是否要一起拍部戲義演,成立基金會幫助他們,可惜不了了之。
徐乃麟當年演出《海鷗飛處彩雲飛》、《婉君》等多部瓊瑤戲,3年前劉立立的老公董今狐過世時,徐乃麟還爲其主持告別式。他聽到劉立立病逝消息心情複雜。他說,劉立立人很好、個性大剌剌,是個非常有深度涵養的導演,當年劉對他非常好,「我當時要軋戲、主持,她都會先幫我趕戲,對我很照顧」,因爲這分情,董今狐導演過世時,他義不容辭幫忙主持告別式。