乞丐也不爽!埃及人只買得起「貓狗吃的雞爪」 民怨沖天

在埃及,雞爪並非民衆接受的食材。埃及經濟惡化,政府建議民衆改吃雞爪,民怨大起。(圖/Shutterstock)

北非埃及經濟持續惡化,百姓日子愈來愈難過,養家活口已成沉重負擔。政府今年1月鼓勵民衆選購雞爪煮食,營養又便宜,埃及民怨暴衝,因爲雞爪在埃及是沒人要吃的廢料,頂多留給貓狗去啃,吃雞爪是貧窮的象徵。百姓怒火已現,小小的雞爪很可能就是埃及下一波動盪局勢的爆點。

英國廣播公司報導,埃及是全球通膨重災區之一,食用油、乳酪已成市井小民高攀不起的奢侈品,有些主食價格幾個月內翻了一倍甚至兩倍。

埃及官員最近推薦大衆改吃原本上不了餐桌的雞爪,聲稱富含蛋白質,價廉物美。此話一出,小老百姓批評政府的聲浪有增無減,就連乞丐也難以接受。在大城吉薩(Giza)一處菜市場家禽肉品攤位旁行乞的男子抱怨:「天哪,別讓我們淪落到必須吃雞爪的處境。」一名有3個孩子的60多歲主婦薇妲(Wedad)吐苦水:「我每月只吃一次肉,或者根本不買。雞肉每個星期買一次。現在連雞蛋都很貴。」

埃及食材漲翻天的部分原因是極度仰賴進口,境內農產難以養活全國1億人口,雞吃的飼料也是舶來品。去年12個月,埃及鎊兌美元匯率重貶5成,今年1月埃及政府調低官方匯率,導致穀物等進口貨物價格遽升。

薇妲每月退休俸5000埃及鎊,一年前她自認是中產階級,現在她就像許多埃及人一樣爲生活開支大傷腦筋。她好不容易湊了一點錢到市場買雞肉:「有個攤商告訴我今天去骨雞肉每公斤賣160鎊,其他攤子價格更貴,175鎊、190鎊,甚至200鎊。雞腿賣90鎊,如今雞骨頭也可以賣錢,雞爪只要20鎊。」她擔心不久之後家裡恐怕難有雞肉上桌,「我連扁豆湯食材都快買不起了」。

埃及總統塞西(Adbdul Fattah al-Sisi)談起當前經濟困局時常歸咎於2011年革命運動與人口快速增長,新冠疫情、俄烏戰爭也是他口中的禍因。埃及是全球小麥進口量第二大國,俄羅斯與烏克蘭則是出口大國,兩國交戰阻礙小麥出口,價格大漲,麪包也貴了很多。俄烏兩國以前常有許多人赴埃及觀光,戰爭直接衝擊埃及觀光業,在新冠肺炎大流行之前,觀光業佔埃及GDP約5%。

埃及前總統穆巴拉克(Hosni Mubarak)、穆希(Mohammed Morsi)接連因經濟引發的動亂而垮臺。如今埃及民間已有跡象顯示,經濟問題點燃的怒火將令動盪再現。

埃及首都開羅婦女在超市購物,盯着貨架許久仍下不了手。(資料照/路透社)

一名家庭主婦在社羣媒體發佈影片怒斥現任總統塞西:「我沒辦法形容,咱們女人家有多麼後悔當時把票投給了你。你害我們過着地獄般的生活。」她在影片裡一邊數着錢包裡的小面額硬幣一邊質問總統,就這麼一點點錢如何能讓她餵飽孩子們。

分析家認爲,埃及施政錯誤令經濟狀況更糟糕。美國智庫中東政策解放研究所政治經濟學家卡達斯(Timothy Kaldas)說,塞西執政以來,國營事業版圖擴張,總統、軍方、國安與情治單位的權力與影響力均見增加,例如軍方拿到多筆政府大型建設案合約;民營企業參與程度驟減,非政府機構連競爭機會也沒有,導致許多外資撤離。