NBA／泰託姆「布萊恩上身」 綠衫軍重返總冠軍賽

塞爾蒂克隊闖進總冠軍賽，泰託姆獲得東區冠軍賽MVP。（法新社）

經過7場大戰，塞爾蒂克隊昨天驟死戰以100：96擊敗東區龍頭熱火隊，取得總冠軍賽對戰勇士隊的資格，這不但是「綠衫軍」12年來首度打進總冠軍賽，還是35歲老將霍福特生涯第一次登上總冠軍系列賽舞臺。

下月就要滿36歲的霍福特，15個NBA球季共打過141場季後賽，場次是現役球員最多，但過去從沒任何總冠軍賽經驗，今年總算寫下突破。昨天攻下24分的隊友布朗就說：「沒人比他更值得在這，他的能量、他的舉止，每天展現的職業態度，我很榮幸能和他分享這時刻。」

霍福特2017和18年也曾和塞爾蒂克打進東區決賽，但連兩年都敗給詹姆斯坐鎮的騎士隊，今年總算擺脫悲情，昨天貢獻5分、14籃板的老將笑說，有點不知道如何反應，「我加入過很多好的團隊，很多優秀隊友，我以現在的團隊爲榮。」

以東區第2進入季後賽的塞爾蒂克，昨天首節就取得32：17優勢，直到第四節最後3分35秒還握有13分領先，但熱火一波11：0攻勢讓戰局一度看到翻轉可能，不過熱火當家球星巴特勒最後17秒的逆轉三分球沒進框，塞爾蒂克後衛史馬特最後11秒再罰進保險分，驚險在邁阿密淘汰熱火。

拿下東區冠軍賽MVP的泰託姆透露，4年前第7戰被淘汰的回憶難以忘懷，但這些經歷讓人成長；昨天他特別戴着偶像「小飛俠」布萊恩的24號紫色護肘上場，攻下全隊最高26分外帶10籃板和6助攻，他說：「克服這樣的組合出線，意義非凡。」

總冠軍系列賽將於臺灣時間週五早上9點登場，去年打進總冠軍賽的熱火無緣挺進最後階段，代表32歲的巴特勒再度錯失登頂機會。昨天巴特勒打滿全場攻下兩隊最高的35分，但讀秒階段沒能投進關鍵外線，他提到，隊友願意讓他執行這一擊，自己也要擔下落敗結果。