NBA／火箭「冷酷哥」右手軟骨位移 暫不考慮手術！
火箭當家頭號替補射手「冷酷哥」戴菲諾(Carlos Delfino)，近日以來表現相當搶眼，替補出賽均能夠爲球隊帶來火力支援，不料戴菲諾的右手肘痠痛已經困擾多時，經過隊醫診斷後確定爲軟骨移位，可能得接受手術治療，但戴菲諾並不希望如此。
▲戴菲諾右手肘確診爲軟骨位移，將可能得動手術。 (圖／達志影像／美聯社)
戴菲諾的右手肘，日前就已經傳出痠痛狀況，但冷酷哥還是認爲自己能出賽爲球隊拚戰，且也繳出平均10.5分3.2籃板的成績，三分命中率高達4成，時常帶領火箭從低潮走出，給予球隊最適時的定心丸，也使球團間接地忽略這位老將的右手傷勢。
上一戰對戰山貓僅出賽7分鐘後，隨即下場治療受傷的右手，此後就再也沒上場過，隊醫初步判斷爲拉傷，並列入每日觀察名單當中，隨後又安排進一步的MRI(核磁共振)檢查，確診爲右手肘軟骨有鬆脫位移的狀況，可能得接受手術治療。
「他們發現一塊軟骨會移動，但它依然和骨頭連一起，有點鬆弛的感覺，所以每一次肘關節活動時，都會產生劇烈的痛感，目前已經注射潤滑的凝膠，到時候再看看狀況。」戴菲諾繼續說道，「目前不想接受手術治療，若進行手術可能得缺席6周的時間，我並不認爲這是一個好的選擇。」
總教練麥克海爾(Kevin McHale)對於戴菲諾的傷勢，也感到相當惋惜，並表示自己會注意他這幾天的狀況，他坦言，「他相當強壯，幫助我們補強很多不足的地方，我們可以打小球戰術，他也可以爲我們做相當多的事情，希望他能趕快康復，會持續注意他接下來幾天的狀況。」