萬衆期待的《天生一對》定妝照 TA來啦!

定妝照來啦!

音樂劇《天生一對》

在日本火了51年後

變身“中文版”

即將被搬上中國舞臺

很多觀衆都好奇那些故事中

鮮活可愛的角色會如何被演繹

現在讓我們一起來看看

劇中角色們的造型

聽服裝造型設計—王婷

與我們分享她的設計靈感吧~

服裝造型設計:王婷

碩士畢業於中央戲劇學院舞美系人物造型專業,現任職於中央戲劇學院。造型工作涉及舞臺、影視、時尚、教育各個領域,2018年獲得第十二屆中國電影電視化妝金像獎、中國舞美學會演藝服飾設計展最佳創意設計獎等,參與創作劇目多次獲國家級獎項。

主要設計作品:話劇:《雷雨》《雷雨後》《北京人》《弗蘭肯斯坦》《老舍趕集》《二馬》《阿Q正傳》等;舞劇:《梁祝》《法顯》等。大型舞臺秀:《夢迴巴國》《倩女幽魂》《金聲玉振》;歌劇《茶》《茶花女》;兒童劇:《貓力!貓力!》等。

源於油畫的

時尚復古風

音樂劇《天生一對》整體設計了40餘套服裝,在服裝設計上的主要風格是時尚復古風,即現代的款式搭配復古的色彩,而其中我使用的色彩都來源於古典油畫。

我和導演及主創團隊有共同的想法,讓演員們的服裝上模糊年代與地域的特點。最終達到的感覺,是讓觀衆們認爲所有角色就像是發生在我們身邊的人和事,讓他們更能帶入劇情。

經典音樂劇X時尚復古風

到底會碰撞出怎麼樣的花火呢

讓我們一起看看吧

張 菁 飾演 洛特

張 瑩 飾演 路易絲

多渴望 我們倆能在一起 從此不分離

多渴望 相親相愛一家人 相守不分離

盧佩珊 飾演 洛特

千 悅 飾演 路易絲

多麼不可思議

世上有一個你

我們生來相依

卻又從不知悉

雙胞胎的截然不同

“在兩個雙胞胎的服裝設計上,我的主要想法是反映出她們兩人截然不同的性格。

路易絲的個性活潑又古靈精怪,所以採用亮麗、鮮豔的顏色與多層次混搭的款式設計,顏色以橙色、綠色、黃色、藍色爲主;

洛特是聰明能幹的學霸,爲她設計了優雅精緻的公主風,所以它的色調是以灰綠、淡粉、淡紫爲主。

我沒有在服裝造型上去強調雙胞胎的統一性,但在最後一場戲的時候,他們會穿相同的小禮服出現在父母的婚禮上,爲了保持個性的差異化還爲她們設計了不同款的髮型,也是給演員留下更多的表演空間,讓觀衆去感受雙胞胎的統一性。”

\帕爾費先生

扮演者:滿 江

扮演者:張 騰

\凱爾娜夫人

扮演者:馬湘宜

扮演者:翟藝舒

\伊蕾娜

扮演者:賈斯越

性感X氣場 魔女的裙襬

“伊蕾娜有一套特別的魔女造型,這套造型既能表達角色強大的氣場和同時讓觀衆們感受到性感,所以使用了大裙襬的設計。

最初爲她設計的裙襬體量大且厚重,但她舞蹈中的腿部幅度非常誇張,這就要求裙襬必須輕薄寬鬆,這是一個非常矛盾的條件。

我根據對面料、版型及穿着的方式多次調整反覆嘗試,最終確定了製作方案,現在能夠達到最佳的舞臺效果。”

\穆特休斯校長

扮演者:李 想

扮演者:翟藝舒

打開你的心扉去收穫勇氣

去擁抱生命中的奇蹟 和自己相遇

\管家 蕾 西

扮演者:周 航

\佩特老師/休特羅布爾/乘務員

扮演者:李 輝

遇見世上另一個我

從此手牽手肩並肩

再多難題一起分擔

我們同向前

\烏麗克老師

扮演者:賈麗洋

這個世界終會用你擁抱它的方式走向你

\貝爾納主編

扮演者:丁 浩

一顆敞開的心,

就像鑽石一樣,可以折射所有的美麗!

\艾佩道爾

扮演者:丁 浩

扮演者:陳壬權

少年的心兒

就像自由的船帆

只有纜繩拉上

才能迎風起航

色彩·比例·配飾

生活角色舞臺化

“音樂劇《天生一對》爲了達到讓生活中的角色更舞臺化的呈現,在多方面下了不少功夫。

首先是讓服裝更加時裝化,提高了服裝的色彩飽和度,讓角色的性格色彩通過服裝造型表達出來;

第二是通過服裝誇張地調整身材比例。比如拉高腰線,增加頭肩比之類,也是從視覺上優化演員的舞臺形象;

第三是大量使用各種配飾,表現人物性格的同時,豐富舞臺造型的層次。”

扮演者:盧佩珊

莫妮卡

扮演者:周航

克里斯汀娜

扮演者:韓冰菁

特 瑞

扮演者:丫丫

40套

貼合面料 盡情唱跳

“40套服裝的都是採用彈性好、輕薄、垂感好且耐磨等特點的面料,這些服裝能夠讓演員們在舞臺上盡情邊唱邊跳不受阻礙。

同時,爲了增加面料的視覺層次,部分角色我選用了一些本身有肌理和圖案的面料,並再次疊加數碼印,讓輕薄的面料,在舞臺上呈現足夠的量感效果和質感。

最終讓觀衆們看到的效果既貼合角色,又能幫助觀衆們帶入劇情。”

扮演者:千悅

奧爾格

扮演者:張瑩

瑪莎

扮演者:王斯琦

梅格

扮演者:崔欣儀

扮演者:卜禕涵

安妮

扮演者:丫丫

每個人都應該學會用愛增強勇氣,

用愛解決一切問題

Two Times Lotte

音樂劇《天生一對》

1971年,日本最具影響力的演出團體“四季劇團”將《兩個小洛特》改編成音樂劇並搬上舞臺,並作爲四季劇團原創音樂劇的保留劇目常演不衰,至今已演出近千場,榮獲日本政府頒發的“兒童福利文化獎”。

2021,正值原版音樂劇《天生一對》首演50週年,北京四海一家文化傳播有限責任公司與四季歡歌(北京)文化藝術有限公司攜手啓動中文版音樂劇製作,將這部在過去半個世紀中感動過無數家庭的經典作品搬上中國音樂劇舞臺,北京站演出將於2022年6月3日-5日在天橋藝術中心與觀衆們見面。

中文版集結國內外優秀主創團隊,王翔淺任總策劃、製作人,劉天池任導演,馮磊、任冬生、王婷、於乃坤分別擔任舞美、燈光、服裝、音響設計,日本知名編舞八子真壽美擔任舞蹈編導。有意思的是,包括王翔淺、劉天池在內的多位主創都是從日本四季劇團歸國的演職人員。音樂劇《天生一對》中文版北京站演出後,將繼續前往上海、廣州、深圳、德州、濟南、蘇州,泉州等地巡演。

生命中最大的奇遇,是和自己相遇

我們在劇場等你

音樂劇《天生一對》

6月3日 19:30

6月4日 14:30

6月4日 19:30

6月5日 14:30

票價:680/580/480/380/280/180

北京天橋藝術中心 大劇場

生命中最大的奇遇是和自己相遇

我們在劇場等你!

↑點擊小程序即可購票

出品人:張利

總監製:於婷婷

總策劃、製作人:王翔淺

執行製作人:喬木

製作總監:劉天鵬

導演:劉天池

劇本翻譯、歌詞:王翔淺

舞美設計:馮磊

燈光設計:任冬生

服裝造型設計:王婷

執行導演:陳星翡

舞蹈編導:八子真壽美 (日本)

牛俊傑

音響設計:於乃坤

音樂總監:劉微

歌詞譯配:程婕

聲樂指導:李輝