MLB》移防左外野 鈴木一朗在馬林魚曾「跑錯路」

鈴木一朗在馬林魚時,守右外野機會比過去少了不少。(美聯社)

鈴木一朗相隔六年,重回水手懷抱,今(12日)水手與紅人熱身賽首度亮相,值得注意是,一朗並沒有守過往熟悉的右外野,而是擔綱左外野手,他在受訪時,還笑着分享有趣的「跑錯路」小故事,「在馬林魚時,有一次我是守左外野,卻往右外野跑去。」

一朗重披水手戰袍,僅投入大聯盟春訓3天,今就在熱身賽先發上場。回到昔日老東家水手,一朗直呼感覺很特別,也直言這次回鍋,跟2001年剛加盟水手時的心境,感覺有些不同,「第一次春訓時,我相當緊張,過得有些辛苦。那時被很多壓力纏身,跟現在肯定有天壤之別。」

除了心境轉變,一朗的守位也跟過往不同;他鎮守左外野,右外野則交給二年級生哈尼傑(Mitch Haniger)。守左外野跟右外野,雖都是守外野,但跑動方向、球的飛行軌跡,幾乎都相反;一朗向來習慣守右外野,他笑說,之前在馬林魚時,還曾不小心錯位,「我得時時提醒自己。」

一朗已經44歲,身手跟過去多少有落差,照水手目前陣容,他可能也不會是主力外野。不過,總教練瑟維斯(Scott Servais)相信,一朗能用不同方式幫助球隊贏球,「我告訴他,不必打出4成打擊率,展現好守備、盡所能幫助我們,這樣就夠了,我們明白他有本事打安打。」