MLB/希斯上季防禦率破4 教士總管仍有信心:他正進入黃金期

教士總管看好希斯能自谷底反彈,因此做出交易。 美聯社

大聯盟開季在即,今日傳出重磅交易,教士隊以4名球員爲代價,向白襪隊換來了王牌希斯(Dylan Cease),根據報導,希斯不會參與在首爾舉行的海外開幕戰,但身爲交易包裹之一的後援投手威爾森(Steven Wilson)心情就不美麗了,因爲交易案的關係他錯過了一趟韓國之旅。希斯上賽季防禦率4.58並不理想,但主要是受到白襪隊糟糕的防守影響,根據美國棒球數據網站「FanGraphs」指出,去年白襪的DRS(防守替球隊首下的分數)爲-38.5,排名聯盟墊底,來到偏投手的教士主場,希斯的成績有望觸底反彈。

根據教士總管普瑞勒(A.J. Preller)的說法,從休賽季初就持續針對希斯交易案談判,球隊新賽季並不打算打掉重練,而是對陣容進行重整,經過一個休賽季的操盤,球隊「瘦身」成功,省下了約1億美元團隊薪資,普瑞勒也對尚有2年控制權的希斯讚不絕口:「他正進入生涯的黃金時期,只要能提供高品質的先發投球,我們就會對相關交易有興趣。」

教士送給白襪的球員中有3名新秀,分別是百大新秀排名第85的投手索普(Drew Thorpe)、農場排名第7的外野手薩瓦拉(Samuel Zavala)、第8的投手伊里亞提(Jairo Iriarte),而29歲的威爾森是包裹中唯一的大聯盟球員,近2年他共登板102場,拿下22次中繼成功,防禦率3.48,是球隊的主力牛棚。

威爾森臨上機前得知被交易,去不成首爾。 路透

教士今天賽後啓程前往韓國,而威爾森則在登上往機場的球隊巴士前遭到交易,當時威爾森和女朋友、隊友正在球隊設施外的野餐桌旁等待,接着手機收到訊息,是一通來自制服組的電話,當電話掛斷,威爾森默默回到球場,把個人物品搬到後車廂內,隨後眼眶泛紅和隊友們一一道別,準備向新東家報到。