MLB／田中傷愈歸隊？ 洋基總教練：再等一場
洋基日籍投手田中將大臺北時間（10日）進行模擬賽，投了45球，總教練吉拉迪（Joe Girardi）表示，可能讓田中再投1場復健賽，之後就回到大聯盟。
先前因右手韌帶部分撕裂傷而進行復健，田中將大今日投模擬賽，總教練吉拉迪對於田中的狀況感到滿意，且說他還要再1場的先發，無論是模擬比賽還是指導聯盟面對小聯盟打者的出賽，之後就可以回到大聯盟賽場。「我認爲這是有可能的。」
田中表示，這回投得更用力，但感覺比8月底在底特律時好得多，也不會手肘痠痛，這回感覺比之前更強壯。
對於這兩次投球，吉拉迪認爲田中的球路更犀利，球速也提升，控球也更好了，球團會先視明天感覺如何，再來決定下一步會是牛棚或是先發。
吉拉迪認爲，如果田中能順利回到大聯盟投1、2場比賽，應該就不需要動手術，但田中明年能爲球隊投球，這纔是最重要的。
由於戰績距離領先集團仍有些差距，洋基並不急於把田中立即拉回大聯盟，藉此爭取季後賽資格，主要還是放眼下個球季，確定田中的手肘傷勢復原情形爲何。
>>>接收更多精彩賽事，歡迎加入《ETtoday運動雲》粉絲團
★圖片爲版權照片，由達志影像供《ETtoday東森新聞雲》專用，任何網站、報刊、電視臺未經達志影像許可，不得部分或全部轉載！