MLB/受傷病困擾本季僅出賽一場 千賀滉大拚季末回歸

大都會千賀滉大日前因左小腿拉傷進入60天傷病名單,有機會在9月25日歸隊,並擔任後援投手。 路透社

大都會日籍投手千賀滉大本賽季飽受傷病困擾,日前因左小腿拉傷進入60天傷病名單,正努力復健力求重返賽場,預計有機會在美國時間9月25日歸隊。若那時大都會仍有望爭取季後賽門票,千賀滉大不排除可能擔任後援投手。

千賀滉大去年表現優異,戰績12勝7敗,防禦率2.98,單季飆202K,拿下國聯新人王頭先。不過今年受到右肩傷勢困擾,直到7月26日他才迎來本季首場先發,當天主投5.1局失2分送出9K,但又因左小腿拉傷再度退場,隨後被放進60天傷病名單。

大都會目前戰績74勝64敗,位居國聯東區第3,距離第2的勇士僅0.5場勝差,若千賀滉大恢復狀況良好,估計能在大都會例行賽最後5場迴歸,與球隊共同爭搶季後賽席次。「自己能做的就是儘量在預計日期,或是接近的時間點回到賽場。」他透過翻譯表示,「這是我努力的目標。」大都會教頭門多薩(Carlos Mendoza)則說道:「只要他感覺好,我們願意接受任何事情。」