MLB》弱隊翻生 紅人豪取9連勝

紅人強打瓦託目送自己轟出的全壘打球飛出牆外。（美聯社）

大聯盟今年有多支弱隊翻生，除了戰績傲視全大聯盟的光芒，紅人也在精神領袖瓦託傷愈復出開轟帶領下，以5比4力克洛磯，拿下該隊自2012年以來的首次9連勝，重登分區龍頭。馬林魚則靠阿萊斯5支5發威，以11比0痛宰藍鳥，拿下近22戰的第17勝，阿萊斯打擊率也回到4成大關。

「今晚對我來說是個美好的夜晚。」第5局開轟、第6局擊出兩分打點超前安的瓦託，獲得優美球場逾2萬球迷起立致敬，歌頌他的名字「喬伊、喬伊」，令他直呼驚喜。「我從來不會低估他們，但沒預期到這樣，這是個超乎預料的難忘經驗。」

瓦託去年8月底動了左肩旋轉肌與二頭肌的手術，缺席72場例行賽後總算復出，並立刻建功。讓一度跌到分區第4、與分區第1勝差6場的紅人，藉這波9連勝在15天后奪回國聯中區龍頭寶座。

馬林魚則在阿萊斯單場5安與索勒本季第21轟的帶領下，揮出本季最多的19安，以11分之多完封藍鳥。魚軍賽後戰績42勝31敗，上次勝場比敗場多11場已是14年前，當時隊名還叫做佛羅里達馬林魚，球衣和主場也不同。

14年前，阿萊斯還在打少棒，今年他卻成爲馬林魚翻生的生力軍，本季最長的連15打數安打荒於上週中止後，又拉出14打數11安的高檔，併成爲自1984年6月的洋基溫菲爾德之後，於同一個月內3度單場5安演出的打者。而另兩位締造這種紀錄的泰卡布、希斯勒，都要回溯到1920年代，且均爲名人堂球星。

「這很有趣，因爲我們獲勝而且人人有安打。」今年1月被魚軍交易過來的阿萊斯，賽後打擊率重回4成，繼續向大聯盟82年來首位「四割男」的目標邁進，也爲魚軍打出人人信任團隊的氣氛而振奮不已，「我一來到這裡就信任這支隊伍，我們的牛棚、先發都很棒，防守也很好，這樣打球非常有趣！」