MLB》光芒主場27戰10轟 神鱒帶飛天使

天使卓奧特（左）在8局上轟出逆轉兩分炮後，與三壘指導員擊掌慶祝。（路透）

先不談價碼，如果「神鱒」卓奧特想找個新東家，光芒隊也許是個好選擇，因爲他在純品康納球場實在太威了！卓奧特16日在8局上轟出逆轉兩分炮，是他生涯在純品康納27戰的第10轟，帶動天使單局灌進5分，以7比3氣走光芒。

「我的感覺相當好！」卓奧特一掃在波士頓3連戰13支2的小低潮，敲出並列領先的本季第7轟，「我覺得在波士頓的時候感覺有點跑掉，像是前一球感覺不錯，但下一球就不好。不過當我感覺對了的時候，就只要確認球種而已。」

從數據來看，只要踏入純品康納球場，神鱒的感覺就來了！他在光芒主場27戰敲10轟，打擊三圍是.320／.419／.690，「整體攻擊指數」（上壘率＋長打率）1.109也超越前印地安人（現守護者）強打哈夫納的1.076，創下該球場的最高紀錄（至少100打席）。

「這在棒球是那種不太可能的紀錄之一，也證明他爲什麼是這麼好的球員。」先發6.1局無失分，卻因牛棚挨轟而無緣勝投的右投艾弗林，也對神鱒讚歎不已。

光芒教頭凱許當然知道卓奧特在純品康納有多威，有多麼擅長打光芒投手，尤其上週兩隊在天使主場的3連戰，神鱒繳出12支6、2轟、4打點的神鬼成績，但光芒以2勝1敗贏得系列賽。凱許昨天賽前透露，訣竅就是不要讓卓奧特之前的打者上壘，即使免不了被他「傷害」，至少把「破壞力」降到最低。

然而凱許也坦承這件事「說易行難」，昨役光芒7局結束僅以1分領先，8上1出局後又被阮棟安打上壘，右投梅頓被迫在壘上有人時對決卓奧特，一記膝蓋高度的內角滑球竟被掃成420呎的左外野兩分炮，只能欽佩卓奧特的驚人怪力。