MLB》功夫熊貓打擊低迷 遭巨人隊釋出
「功夫熊貓」山多沃(Pablo Sandoval)揮別巨人隊了,球團11日將他放入無條件釋出名單,儘管他還有機會去別隊,但巨人確定不要他了。山多沃過去是巨人有名的猛將,隨隊拿下3次世界大賽冠軍(2010, 2012, 2014),廣受球迷喜愛。
山多沃2017年從紅襪返回巨人,本季續簽1年底薪合約,但是表現很差,出賽33場打擊率0.220,僅有1支二壘打與1支全壘打,長打率低至0.268。國聯今年可以全面使用DH,他們本週剛以小聯盟合約簽下史莫克(Justin Smoak),打算用他來遞補山多沃的空缺。
總教練卡普勒(Gabe Kapler)說:「山多沃過去對球團有巨大貢獻,這個消息我們實在對他難以啓齒。我自己10年前也有相同經驗,道奇總教練麥汀利(Don Mattingly)和總管打電話叫我到辦公室,當面告訴我一切都結束了。那是非常痛苦的對話過程,我可以理解山多沃的處境。」
卡普勒34歲被迫退休,山多沃現在也剛滿34歲,他去年動了韌帶重建手術,身高約180公分卻胖到122公斤。山多沃過去爲體重問題與球團內部發生摩擦,搞得不歡而散。轉戰紅襪兩年半之後回鍋,效力巨人總計10年以上。