MLB/大谷逃不過巴士洗禮 道奇隊友:百萬美元也不換

大谷翔平(中)。美聯社

大谷翔平拿下過兩次年度MVP,然而今年加入道奇隊後依舊視爲菜鳥,新隊友羅哈斯(Miguel Rojas)已經迫不及待與大谷的首次巴士之旅,屆時大谷必須接受隊友提問,或是接受坐馬桶懲罰,羅哈斯更想聽到大谷故事,「100萬美元也不換。」

大谷今年與道奇隊簽下10年、7億美元合約,從天使隊轉戰到新球隊,跟隊友的相處還要一些時間適應,道奇有個傳統幫助球員快速融入,就是在他們首次團隊搭巴士時,新人必須要唱歌、表演才藝或是接受隊友的提問。

「就算你賺7億美元也一樣,規則就是規則。」羅哈斯在接受Podcast節目Chris Rose Rotation訪問時提前預告,「大谷你要做好準備。」如果沒通過考覈,這趟巴士之旅就要坐在廁所的馬桶上度過。

由於大谷已經不是新人,隊友對他的才藝表演沒那麼感興趣,羅哈斯也說,對於有多年資歷的球員,多半是提問,讓隊友能更快了解這個人,包含來自哪裡?寵物的名字?童年時光?如何成爲一名大聯盟球員?等等問題。

主持人羅斯(Chris Rose)此時好奇,大谷能不能花錢避免這項麻煩?羅哈斯笑說,就算你拿10萬美元,我還是想聽大谷的故事,羅斯再追問,「那要多少錢你才願意?」羅哈斯想了想說:「要超過我的一年年薪。」羅哈斯今年年薪爲575萬美元,羅斯驚訝迴應:「你寧願要聽大谷的故事,而不要100萬美元?」羅哈斯說:「沒錯。」