MLB/大谷翻譯水原一平發Thank You文 天使球迷獻祝福
大谷翔平(左)、水原一平(右)。 美聯社
大谷翔平以10年7億美元重磅加盟道奇隊,翻譯水原一平即將隨他轉隊,水原稍早也在社羣網站發文,感謝天使球迷6年來的支持。
道奇明天將爲大谷翔平舉辦加盟記者會,水原一平今天稍早發佈一張天使球場空拍圖,並用文字向天使球迷告別,「感謝你們過去6年的支持,我會非常想念你們,這是我打從心底想說的話。很榮幸能成爲天使家族的一員,祝你們一切順利,天使球迷謝謝你們!」
許多天使球迷涌入留言區向水原一平道謝,「這裡永遠會是你的家,謝謝一平!」、「謝謝你留下的回憶,祝你成功」、「你是最好的,祝你和翔平一切順利」、「這比大谷離開還難過」。
相關資訊
- 「Thank you!Shohei」天使不捨大谷 發聲明感謝祝福:鵬程萬里
- MLB/兩度全票MVP歷史首見 大谷翔平發文Thank You天使
- MLB》保護大谷翔平!翻譯水原一平加入混戰獲日球迷喊贊
- MLB》翻譯也要二刀流 水原一平將爲大谷翔平蹲捕
- MLB》史上最高薪翻譯?大谷身旁的水原一平獲美媒關注
- ▣ Thank You Fans!GoodBye!義大犀牛PO文道別球迷哭了
- MLB》鮮花祝福大谷翔平 天使球場「現時光景」美媒嘆不真實
- MLB》搶大谷翔平! 美媒向紅襪獻計:從翻譯下手
- 起底水原一平!竊大谷1.4億非法簽賭 昔被封「天才翻譯」
- MLB》天使打線爆發 大谷翔平成唯一「吞蛋」球員
- 大谷找翻譯水原一平蹲捕原因超爆笑 懂聊天讓神右也笑死!
- ▣ 翻譯也懂二刀流!大谷翔平全壘打大賽 水原一平將「蹲捕」
- 水原一平跟着大谷翔平去道奇!史上最高薪翻譯誕生?
- 影/大谷翔平火腿球迷會秀英文 穿天使球衣投最後一球
- MLB/偷大谷翔平的錢還賭債!水原一平IG被球迷灌爆:你搞屁啊
- MLB/大谷翔平首談婚訊 水原一平罕見翻到「斷片」
- 大谷翔平前翻譯水原一平認罪 面臨33年監禁、4045萬重罰
- MLB/本季報銷後…大谷翔平現身天使主場 引發球迷騷動
- MLB/大谷翔平翻譯水原一平涉簽賭 傳已遭道奇解僱
- 直播》翻譯水原一平涉賭掀風暴 大谷翔平打破沉默開記者會
- MLB/超越翻譯職責 水原一平與大谷翔平多年焦孟不離
- MLB/大谷翔平再談遭水原一平背叛 另讚新翻譯:太棒了
- 卷翻譯水原涉賭風暴 下一步調查大谷翔平?大聯盟態度曝光
- MLB》大谷翔平連兩戰開轟 天使力壓水手
- 大谷結婚太震撼?翻譯水原一平罕見失誤 遭虧「正宮」心碎了
- 水原一平涉賭掰了!大谷翻譯換誰?日媒爆1人選緊急接手
- 大谷翔平的翻譯員
- MLB/大谷翔平前翻譯水原一平認罪 恐面臨最高33年徒刑
- MLB》大谷翔平敲二壘安打 天使送走原定先發迎來勝利