MLB/大谷5支0不礙事 遊騎兵投手登板第1球就再見暴投

大谷今日5支0,不過天使演出大逆轉贏球。 路透社

天使今天在9局下、兩出局後灌進3分展現韌性,打到延長10局,遊騎兵投手史柏茲(Josh Sborz)登板第一球就演出再見暴投,天使終場以5:4贏球、推進5連勝。大谷翔平5打數無安打,打擊率從賽前的3成08跌到2成95。

天使在上波系列賽完成3連戰橫掃紅雀隊,帶着4連勝,今天在主場與遊騎兵展開3連戰,大谷擔任先發第3棒、指定打擊,5打數沒有建樹、都沒打出內野,包括4次滾地球出局、1次三壘界外區接殺。

天使左投安德森(Tyler Anderson)先發5局被敲5安打、失3分(責失2分),出現5次四壞球、1次觸身球保送釀禍,第3局先投出兩保送,遊騎兵連兩棒以出局數換進壘,該局沒有安打就攻下1分。

第4局安德森又以觸身球、四壞球開局,塞米恩(Marcus Semien)的場地二壘打先挹注1分打點,洛伊(Nathaniel Lowe)的內野滾地球,天使游擊手耐託(Zach Neto)漏了一下再傳偏,多送遊騎兵1分。

遊騎兵由唐寧(Dane Dunning)演出本季初先發,壓制天使打線,投5局僅被敲2安打、無失分。

天使發揮韌性先在九局下追平,進而在十局下靠對手再見暴投贏球。 美聯社

天使一度處於0:4落後,直到8局下才靠楚奧特(Mike Trout)的適時安打破蛋,下一棒大谷接着打向二壘方向的滾地球,形成該局第3個出局數。9局下瓦雷克(Chad Wallach)的兩分打點二壘打再添火花,倫吉佛(Luis Rengifo)補上追平安打,兩軍以4:4進入延長賽。

天使第一任後援投手巴瑞亞(Jaime Barría)以58球吃下4局、僅失1分(無責失),控制住落後差距,成爲天使可以逼平戰局的關鍵人物;艾斯特維茲(Carlos Estévez)在延長賽接手投球,在突破僵局制以無失分完成10局上,爲天使向對手說再見鋪好序曲。